| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL PL ES RU SQ SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ...

Spanish: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish ← English: up

Translation 1 - 50 of 162 >>

Spanish

English

–

NOUN	up \| -	edit
VERB	to up \| upped \| upped ... upping \| ups	edit

[para] arriba {adv}

12

2 Words: Others

Unverified acurrucado {adj}

curled up [e.g. in bed]

Unverified focoot [también: Focop] [cent.] [Panamá] [col.]

effed up [Am.] [sl.] [vulg.]

lleno {adj}

amontonado {adj} {past-p}

intrigado {adj} {past-p}

keyed up [excited]

emparejado {adj} {past-p}

Shut up! [Be quiet!]

repipi {adj} [col.] [cursi]

stuck-up [coll.] [pretentious]

atado {adj} {past-p}

¡Habla, causa! [Perú] [Lima] [col.]

What's up? [Am.] [coll.]

Unverified ¿Qué bolaita? [carib.] [Cuba] [col.]

what's up? [Am.] [coll.]

Unverified ¿Qué Pedro Pablo? [¿cómo te va?] [mex.] [Distrito Federal] [col.]

what's up? [Am.] [coll.] [sl.]

¿Qué m'iche? [Costa Rica] [cent.] [col.]

What's up? [coll.]

What's up? [coll.]

¿Qué lo qué? [carib.] [Republica Dominicana] [col.]

What's up? [coll.] [sl.]

2 Words: Verbs

to add (sth.) (up)

hacer copias de respaldo

to back up [data]

to block sth. (up)

volar algo [hacer explotar]

to blow sth. up [explode]

atrancar algo [con tablas]

to board sth. up

embalar algo [empaquetar]

encadenar a-algn/algo

to chain sb./sth. up

to cheer sb. up

trepar (a / por) (algo)

to climb (up) (sth.)

arropar a-algn/algo [proteger del frío]

to cover sb./sth. (up) [to protect from cold]

desenterrar a-algn/algo

to dig sb./sth. up [colloquially irreverent when referring to a person]

gastr. servir algo

to dish sth. (up)

abrocharse algo [botón etc.]

to do up sth. [coll.] [button etc.]

disfrazar a-algn/algo

to dress sb./sth. up

to dry up

agr. cebar algo

to fatten sth. (up)

to get up

to give up [cease]

to give up [surrender, relinquish]

to heat sth. (up)

to heat up sth.

beber algo a lengüetazos

to lap up sth. [drink by licking]

to lift sth. (up)

animar a-algn/algo [dar vida a, alegrar]

to liven sb./sth. up

animarse [fiesta, persona]

to liven up [party, person]

encerrar a algn [poner bajo llave]

to lock sb. up [imprison]

to make sth. up [invent (story, lie, etc.)]

» See 13 more translations for up within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=up
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.082 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement