All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: to tell sb the way
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to tell sb the way in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: to tell sb the way

Translation 1 - 50 of 1436  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Dime la verdad.Tell me the truth.
reñir a algn [reprender]to tell sb. off
regañar a algnto tell sb. off [coll.]
comentar algo a algnto tell sb. about sth.
echar la bronca a algn [col.] [locución]to tell sb. off [coll.] [idiom]
por cierto {adv}by the way <BTW>
loc. preparar el terrenoto pave the way
loc. cerrar el pasoto block the way
a la larga {adv}in the long way
al contrario {adv}the other way round [Br.]
ir a contramanoto go the wrong way
al revés {adv}the other way round [Br.]
(estar) en camino {adv}(to be) on the way
Casi no lo cuento. [col.] [locución]I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
dicho sea de paso {adv}by the way [incidentally, all told]
aprender algo por las malasto learn sth. the hard way
ceder el paso a algnto give way to sb.
¿Conque esas tenemos? [col.] [locución]So that's the way things are, is it? [coll.] [idiom]
a espaldas de algn {adv}behind (the back of) sb.
soplar la repuesta a algnto whisper the answer to sb.
dep. enseñar la tarjeta amarilla a algnto show sb. the yellow card
Unverified bajo la batuta de algn [fig.]under the leadership of sb.
sacar a algn de la habitaciónto get sb. out of the room
dar a algn repelús [col.] [locución]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
sacar a algn de sus casillas [col.]to drive sb. up the wall [coll.]
darle (el) esquinazo a algn. [esp.] [col.] [locución] [esquivar]to give sb. the slip [coll.] [idiom]
mirar a-algn/algo de reojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
decir algoto tell sth.
contar chistesto tell jokes
denegar (el acceso a / el derecho a) algo a algnto deny sb. (access to / the right to) sth.
contar algo [historia]to tell sth.
Unverified mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
echar la buena venturato tell fortunes
no tener pelos en la lengua [col.]to tell it like it is [coll.]
Acércate, te quiero contar algo.Come close, I want to tell you something.
presentar algn a algnto introduce sb. to sb.
¡De ninguna forma!No way!
de ningún modo {adv}no way
de ninguna manera {adv}no way
trá. derecho {m} de pasoright of way
Unverified Díselo tú, porque a no me escucha.You tell him because he isn't listening to me.
¡Ya voy!I'm on my way!
manera {f} [forma de actuar]way [means, method]
trá. calle {f} de sentido únicoone-way street
a como de lugar {adv}in any way possible
¡Voy para allá!I'm on my way!
enfilar por algoto make one's way along sth.
abrirse paso a codazosto elbow one's way through
de tal modo que {conj}in such a way that
incluso de lejos {adv}even from a long way away
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.127 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers