| Spanish » Restrict search to this language
| English » Restrict search to this language
| |
| hacer eses [locución] | to stagger [when drunk or dazed] | |
Partial Matches |
| desagradablemente gritón {adj} | lairy [Br.] [coll.] [person: unpleasantly loud, especially when drunk] | |
| jur. prof. [titulo conferido a ciertos abogados de prestigio] {noun} | King's Counsel <KC> [Br.] [male or female senior barrister when the monarch is male] | |
| jur. prof. [titulo conferido a ciertos abogados de prestigio] {noun} | Queen's Counsel <QC> [Br.] [male or female senior barrister when the monarch is female] | |
| por mucho que [+subj.] | however much [when referring to general trends or sth. which isn't a concrete reality, e.g. 'however much you may protest...'] | |
| grogui {adj} [esp.] | punchy [Am.] [coll.] [dazed] | |
| tambalearse | to stagger [lurch, sway] | |
| vacilar [moverse con inestabilidad] | to stagger | |
| mús. tintirintín {m} | [echo or sound of trumpet, or other sharp-sounding instrument] | |
| agr. orujo {m} [residuo de uvas o aceitunas] | marc [grape or olive pomace or residue] | |
| de despedida {adj} | parting [when leaving] | |
| mús. gallo {m} | false note [when singing] | |
| tumulto {m} | crush [when people are injured] | |
| una vez que {conj} [+subj.] | once [after, when] | |
| gentrificación {f} | gentrification [when poorer area goes upmarket] | |
| duro {adj} [am.] | tipsy [drunk] | |
| alcohólico {adj} | intemperate [habitually drunk] | |
| borracho {m} | drunkard [frequently drunk] | |
| [echar alcohol or drogas en algo] | to spike sth. [surreptitiously add alcohol or drugs] | |
| beodo {adj} | bladdered [Br.] [coll.] [drunk] | |
| borracha {f} | drunkard [frequently drunk] [female] | |
| ¡Hasta luego! | See you. [coll., when meeting again later] | |
| emborracharse | to get plastered [coll.] [very drunk] | |
| alegre {adj} [achispado] | tiddly [Br.] [sl.] [slightly drunk] | |
| lindo {adj} [am.] | good-looking [when used of men can suggest gay] | |
| calado hasta los huesos {adj} [locución] | dripping wet [coll.] [person: especially when dressed] | |
| Unverified abotagado [col.] [borracho hinchado] {m} [mex.] | loaded [drunk] [Am.] [coll.] | |
| etno. med. mongoloide {adj} | mongoloid [pejorative when used nowadays for a person with Down's syndrome] | |
| estar yema [Bolivia] [col.] | to be wasted [Am.] [coll.] [very drunk] | |
| desenterrar a-algn/algo | to dig sb./sth. up [colloquially irreverent when referring to a person] | |
| arriba de la pelota {adj} [borracho] [sur.] [Chile] [col.] | hammered [drunk] [coll.] | |
| muy bolo {adj} [borracho] [Guatemala] [col.] | wasted [esp. Am.] [sl.] [very drunk] | |
| Unverified estar tomado {m} [estar borracho] [mex.] [col.] | to be wasted [drunk] [Am.] [coll.] [sl.] | |
| ser un pollo {m} [Perú] [Lima] [col.] | to be juiced-up [drunk] [Am.] [coll.] | |
| jur. nocturnidad {f} | [in Spanish law, an aggravating factor when a crime is committed under cover of darkness] | |
| andar como turco en la neblina [Argentina] [col.] | to be tanked [Am.] [coll.] [drunk] | |
| baile duende {m} | magic [fig.] [in a performance] [heightened state of emotion and expression when performing something, often connected with flamenco] | |
| agarrar la jarra {f} [México] [col.] | to go on a bender [coll.] [get drunk for a substantial period] | |
| como una cuba {adj} [col.] [fig.] | paralytic [coll.] [fig.] [very drunk] | |
| estar en pedo [col.] [vulg.] [emborrachado] | to be pissed [Br.] [vulg.] [drunk] | |
| embriagar a-algn/algo [también: fig.] | to intoxicate sb./sth. [make drunk] [also: fig.] | |
| a fin de cuentas {adv} [fig.] | at the end of the day [fig.] [when all is said and done] | |
| hist. El Bienio Reformista {m} | [The first two years of the Second Spanish Republic, when major political reforms were carried out, 1931-33] | |
| noticias {f.pl} | tidings [archaic or literary] | |
| entumecido {adj} | numb [physically or psychologically] | |
| imprimación {f} | primer [paint or coat] | |
| indum. vestimenta {f} | raiment [archaic or literary] | |
| ramera {f} | trollop [dated or hum.] | |
| cine cortometraje {m} | short [movie or film] | |
| hist. lit. pol. trama {f} | plot [conspiracy or storyline] | |