Dictionary Spanish ↔ English: to not be above doing sth

Translation 451 - 500 of 3584 << >>

	Spanish » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Partial Matches
	ling. ser mas pesado que una vaca en brazos	to be a bore `[idiom]` `[annoying]`
	estar como una cabra `[col.]` `[loc.]`	to be out of one's mind `[idiom]`
	Unverified estar alguien bruja `[mex.]` `[col.]` `[quedarse` `sin` `dinero]`	to be broke `[Am.]` `[coll.]` `[sl.]`
	estar en la cama de los perros `[Panama]` `[cent.]` `[col.]`	to be skint `[Br.]` `[coll.]`
	no le cabe un alpiste en el culo `[ser` `orgulloso]` `[carib.]` `[Cuba]`	to be proud
	Unverified estar en pedo `[estar` `borracho]` `[sur.]` `[Buenos` `Aires]` `[col.]`	to be loaded `[Am.]` `[coll.]` `[sl.]`
	loc. tener la sartén por el mango `[col.]`	to be in the driving seat `[Br.]` `[coll.]`
	ser listo como un zorro	to be as clever as a fox `[idiom]` `[extremely` `clever]`
	¡No te hagas pato! `[col.]` `[México]` `[pey.]`	Don't be a dick! `[vulg.]` `[pej.]`
	estar pasando una mala racha	to be going through a bad patch `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	proverb. Aún no tienes alas y ya quieres volar. `[mex.]`	Wait, prepare yourself, be patient.
	pasarse de listo con algn `[col.]` `[locución]`	to try to be clever with sb. `[coll.]` `[idiom]`
	loc. tener la sartén por el mango `[col.]`	to be in the driver's seat `[Am.]` `[coll.]`
	estar harto `[ha` `comido` `mucho]`	to be stuffed to the gills `[idiom]` `[full` `up` `with` `food]`
	Ya falta poco.	It won't be long now. `[it` `won't` `be` `long` `before]`
	estar arrecho `[col.]` `[locución]` `[hacer` `el` `amor]` `[Perú]`	to be horny `[coll.]` `[idiom]` `[want` `to` `have` `sex]`
	tener los dientes de conejo `{adj}` `[fig.]` `[pey.]`	to be goofy `[coll.]` `[pej.]` `[having` `large` `front` `teeth]`
	estar hasta el moño `[col.]` `[locución]`	to be fed up (to the back teeth) `[coll.]` `[idiom]`
	Unverified estar arriba de la pelota `[Estar` `borracho` `o` `drogado]` `[sur.]` `[Chile]` `[col.]`	to be hammered `[Am.]` `[sl.]`
	no ser nada del otro jueves `[col.]` `[locución]`	to be nothing to write home about `[coll.]` `[idiom]`
	ser más feliz de lo que había sido nunca	to be happier than one had ever been
	estar hasta las manos con algn `[Argentina]` `[col.]`	to be head over heels in love with sb.
	estar agüitado con algn `[estar` `enojado` `con` `algn]` `[mex.]` `[col.]`	to be salty with sb. `[Am.]` `[sl.]`
	quedarse de piedra `[col.]` `[fig.]`	to be gobsmacked `[coll.]` `[fig.]`
	estar en juego `[fig.]`	to be at stake `[fig.]`
	ser un gallina `[fig.]` `[cobarde]`	to be a chicken `[fig.]` `[coward]`
	estar en pedo `[col.]` `[vulg.]` `[emborrachado]`	to be pissed `[Br.]` `[vulg.]` `[drunk]`
	estar hecho un ají `[col.]` `[fig.]`	to be hopping mad `[coll.]` `[fig.]`
	ind caer chinche `[col.]` `[fig.]` `[sur.]`	to be bitter and twisted `[coll.]` `[fig.]`
	cocerse `[col.]` `[fig.]`	to be brewing `[fig.]` `[coll.]`
	quedarse sin respiración	to be winded `[gasping` `for` `air` `due` `to` `overexertion` `or` `a` `punch` `in` `the` `solar` `plexus]`
	Unverified tener olor a gladiolos `[estar` `a` `punto` `de` `morir]` `[sur.]` `[Chile]`	to be on the point of dying
	estar en el ajo `[col.]` `[locución]`	to be mixed up in it `[coll.]` `[idiom]` `[involved` `in` `plot` `etc.]`
	chingar `[am.]` `[vulg.]`	to be a pain in the arse `[vulg.:` `to` `be` `annoying]`
	no dársele nada bien mentir	to be no good at all at lying
	no tener dos dedos al frente `[col.]` `[locución]`	to be as thick as two short planks `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	estar más solo que la una `[col.]` `[locución]`	to be all on one's ownsome `[Br.]` `[coll.]` `[hum.]` `[idiom]`
	dar su brazo a torcer `[col.]` `[locución]`	to let one's arm be twisted `[coll.]` `[idiom]` `[give` `in` `to` `persuasion]`
	ser pan comido `[col.]` `[fig.]`	to be a piece of cake `[coll.]` `[fig.]` `[very` `easy]`
	Hubo un tiempo en que quería ser doctor.	Once I wanted to be a doctor.
	estar más sano que una pera `[col.]` `[fig.]`	to be fit as a fiddle `[coll.]` `[fig.]`
	estar entre la espada y la pared `[col.]` `[locución]`	to be between a rock and a hard place `[coll.]` `[idiom]`
	estar a años luz en un asunto `[fig.]`	to be light-years apart on an issue `[fig.]`
	andar aguja `[col.]` `[locución]` `[no` `tener` `dinero]` `[Perú]`	to be skint `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[have` `no` `money]`
	proverb. Ten cuidado con lo que deseas, porque puede hacerse realidad. `[mex.]`	Be careful what you wish for as it could become true.
	(Yo) también sé donde se le ha de encontrar (a él).	I, too, know where he is to be found.
	proverb. Despues de los años mil, torna el agua a su carril.	It will be all the same a hundred years hence.
	sonar a todo trapo `{adv}` `[col.]` `[locución]` `[radio,` `música` `etc.]`	to be belting out `[coll.]` `[idiom]` `[radio,` `music` `etc.]` `[very` `loud]`
	ling. ser la oveja negra de la familia	to be the black sheep of the family `[idiom]` `[to` `be` `a` `disreputable`/`bad` `member` `of` `a` `family` `or` `group]`
	algo `{pron}`	something <sth.>

Previous page | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+not+be+above+doing+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.167 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

to not be above doing sth in other languages:

Dictionary Spanish ↔ English: to not be above doing sth

Translation 451 - 500 of 3584 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation