All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to misbehave in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]

Translation 1 - 50 of 289  >>


Spanish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
loc. tener la sartén por el mango [col.][to have the command or advantage in a situation]
dejar a-algn/algoto leave sb./sth. [a thing somewhere, a person alone]
alojado {adj} {past-p} [una bala]buried [of a bullet, lodged in the body]
cine teatro papel {m}role [part in film etc., function or task performed in work]
Unverified tal {adj} [igual o semejante]such [the same or similar]
Unverified atañer a algnto concern sb. [have to do with, be the business of]
baño {m}bathroom [in a home, normally with a toilet]
hundido {adj} {past-p} [arma afilada]buried [coll.: of a knife in a torso]
clavado {adj} {past-p} [arma afilada]buried [coll.: of a knife in a torso]
vendaje {m}bandage [for a wound or injury]
curva {f}bend [in the road]
automov. capó {m}hood [Am.] [of a car or truck]
portarse malto misbehave
hist. pol. Unverified Transición {f} [esp.][transition to democracy in Spain after the Franco reign]
incorrecto {adj}incorrect [wrong]
hist. mil. submarino {m} alemánU-boat [submarine used by the Germans in WWII]
mús. Unverified tintirintín {m}[echo or sound of trumpet, or other sharp-sounding instrument]
agr. Unverified orujo {m} [residuo de uvas o aceitunas]marc [grape or olive pomace or residue]
Unverified costado {m}side [of a road, of the body etc.]
Unverified sostener algo [en las manos, las brazos]to hold sth. [in the hands, arms]
gastr. ictiol. trucha {f}trout [a number of species of freshwater fish belonging to the Salmoninae subfamily]
loc. proverb. Más vale pájaro en mano que cien volando.A bird in the hand is worth two in the bush.
mostrador {m}counter [in a shop]
sombrilla {f}umbrella [used on the beach and at cafés against the sun]
por mucho que [+subj.]however much [when referring to general trends or sth. which isn't a concrete reality, e.g. 'however much you may protest...']
parar [hospedarse]to stay [in a hotel etc.]
rastrojo {m}stubble [in a field after harvest]
med. sala {f} de hospitalward [in a hospital]
proverb. Lo mejor es enemigo de lo bueno.The best is the enemy of the good.
Unverified detenerse [pararse a reflexionar]to stop [in order to think]
empacar algoto pack sth. [in a bag etc.]
nota {f}mark [esp. Br.] [score in a test]
med. practicante {m}practitioner [in surgery and medicine under a master]
persecución {f} [en sentido físico]pursuit [in a physical sense]
med. practicante {f}practitioner [in surgery and medicine under a master] [female]
cine lit. teatro personaje {m} [carácter de ficción]character [in a novel, film etc.]
bañarse [para nadar, lavarse]to bathe [to swim, to wash in a bath]
enfrascado {adj} {past-p} [usado reflexivamente, referido a personas]buried [immersed in work, discussions]
hora {f} [tiempo propicio]time [of a meeting etc., moment in time]
hist. El Bienio Reformista {m}[The first two years of the Second Spanish Republic, when major political reforms were carried out, 1931-33]
Lo dijo de labios para fuera. [col.] [fig.]It just slipped out. [coll.] [fig.] [I didn't meant to say that.]
revisar algo [una máquina]to maintain sth. [keep a machine in good condition]
mantener algo [una máquina]to maintain sth. [keep a machine in good condition]
loc. sacar a relucir los trapos sucios en público [fig.] [discutir asuntos privados o vergonzosos en público]to air one's dirty linen in public [fig.] [to discuss private or embarrassing matters in public]
jur. nocturnidad {f}[in Spanish law, an aggravating factor when a crime is committed under cover of darkness]
loc. hacerse las Américasto make one's fortune in the Americas [usually refers to Spaniards who emigrated to Latin America in the 19th and early 20th centuries; also used ironically about companies breaking into Latin market]
baile duende {m}magic [fig.] [in a performance] [heightened state of emotion and expression when performing something, often connected with flamenco]
correr (algo)to run (sth.) [on foot, a distance, a risk]
una [antes de una vocal]an ['a' before a vowel]
indum. camiseta {f}vest [Br.] [a piece of underwear worn under a shirt]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+misbehave+%5Bsay+or+do+the+wrong+thing+in+a+particular+situation%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.118 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers