Dictionary Spanish ↔ English: to keep sb on the hop

Translation 1 - 50 of 2276 >>

	Spanish » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	vigilar (a-algn/algo)	to keep watch (on sb./sth.)
	seguir de largo	to keep on going
	seguir haciendo algo	to keep on doing sth.
	loc. ¡Prohibido pisar el césped!	Keep off the grass!
	callar a-algn/algo	to keep sb./sth. quiet
	abrigar a algn `[con` `ropa]`	to keep sb. warm `[with` `clothes]`
	desvelar a-algn/algo `[no` `dejar` `dormir]`	to keep sb./sth. awake
	proverb. El que con lobos anda, a aullar se enseña.	You are the company you keep.
	med. hidrocefalia `{f}`	water on the brain
	moverse	to be on the move
	irresoluto `{adj}`	on the fence `[fig.]`
	de media `{adv}`	on the average
	espac. alunizar	to land on the moon
	sobre el conjunto `{adv}`	on the whole
	a la izquierda `{adv}`	on the left
	a la derecha `{adv}`	on the right
	de lo contrario `{adv}`	on the contrary
	med. descalabradura `{f}` `[cicatriz]`	scar on the head
	con motivo de `{prep}`	on the occasion of
	trajinar	to be on the go `[coll.]` `[idiom]`
	delatar (a algn)	to inform (on sb.)
	agasajar algn	to lavish attention on sb.
	(estar) en camino `{adv}`	(to be) on the way
	al lado derecho `{adv}`	on the right-hand side
	sobre la marcha `{adv}` `[locución]`	on the fly `[idiom]`
	gastr. tomates `{m.pl}` en la rama	tomatoes on the vine
	al otro lado de `{prep}`	on the other side of
	para mayor tranquilidad `{adv}`	to be on the safe side `[fig.]`
	abalanzarse sobre algn/algo	to leap on sb./sth.
	infligir algo a algn	to inflict sth. on sb.
	foto. enfocar a-algn/algo	to focus on sb./sth.
	chivarse a algn `[col.]`	to snitch on sb. `[coll.]`
	confiar en algn/algo	to rely on sb./sth.
	adorar a-algn/algo	to dote on sb./sth.
	vengarse de / en algn	to take revenge on sb.
	molestar a algn	to jar on sb. `[annoy,` `irritate]`
	chivar a algn `[col.]`	to snitch on sb. `[coll.]`
	saltar (sobre algn/algo)	to pounce (on sb./sth.)
	captar la atención y el interés de algn/algo con algn/algo `[locución]`	to catch the attention and interest of sb./sth. with sb./sth. `[idiom]`
	alinearse en las estanterías	to be lined up on the shelves
	frenar en seco `[locución]`	to slam on the brakes `[coll.]` `[idiom]`
	menospreciar a algn `[despreciar]`	to look down on sb. `[scorn]`
	endilgar algo a algn	to foist sth. on sb. `[impose]`
	llevarse bien con algn	to get on well with sb.
	felicitar a algn por algo	to compliment sb. on sth.
	Unverified depender de algn/algo	to rely on sb./sth. `[depend]`
	llevarse mal con algn	to get on badly with sb.
	abatirse sobre algn/algo	to swoop down on sb./sth.
	¿Se lesionó en su lugar de trabajo?	Injured on the job?
	estar tendido en el suelo	to be stretched out on the floor

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+keep+sb+on+the+hop
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.248 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

to keep sb on the hop in other languages:

Dictionary Spanish ↔ English: to keep sb on the hop

Translation 1 - 50 of 2276 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation