|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: to keep a very close eye on sb sth
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to keep a very close eye on sb sth in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Spanish English: to keep a very close eye on sb sth

Translation 1 - 50 of 4942  >>


Spanish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vigilar (a-algn/algo)to keep watch (on sb./sth.)
callar a-algn/algoto keep sb./sth. quiet
a dos pasos {adv} [fig.]very close
desvelar a-algn/algo [no dejar dormir]to keep sb./sth. awake
mirar a-algn/algo de reojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
hechizar a-algn/algoto cast a spell on sb./sth.
seguir haciendo algoto keep on doing sth.
mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
infligir algo a algnto inflict sth. on sb.
adorar a-algn/algoto dote on sb./sth.
foto. enfocar a-algn/algoto focus on sb./sth.
salpicar a-algn/algo de algoto splash sth. on sb./sth.
felicitar a algn por algoto compliment sb. on sth.
endilgar algo a algnto foist sth. on sb. [impose]
sujetar a algn/algo [agarrar]to hold on to sb./sth.
actuar como control de algn/algoto act as a check on sb./sth.
recalcar algo a algnto impress sth. on / upon sb. [stress the importance of]
espiar (a-algn/algo)to spy (on sb./sth.) [secretly observe; carry out espionage on]
cejijunto {adj}with eyebrows very close together [postpos.]
hacer una apuesta en algn/algoto have a flutter on sb./sth. [Br.] [coll.] [place a bet on]
abrigar a algn [con ropa]to keep sb. warm [with clothes]
dar un disgusto a algn [locución]to make sb. very angry
echarle un perro a algnto sic a dog on sb. [Am.]
saltar (sobre algn/algo)to pounce (on sb./sth.)
abalanzarse sobre algn/algoto leap on sb./sth.
confiar en algn/algoto rely on sb./sth.
Unverified depender de algn/algoto rely on sb./sth. [depend]
abatirse sobre algn/algoto swoop down on sb./sth.
jugar una mala pasada a algn [col.]to play a dirty trick on sb. [coll.]
contar con algn/algoto bank on sb./sth. [fig.] [rely, bet]
centrar el interés en algn/algo [locución]to concentrate on sb./sth.
delatar (a algn)to inform (on sb.)
seguir de largoto keep on going
chivar a algn [col.]to snitch on sb. [coll.]
chivarse a algn [col.]to snitch on sb. [coll.]
molestar a algnto jar on sb. [annoy, irritate]
menospreciar a algn [despreciar]to look down on sb. [scorn]
pasar factura a algn [locución]to take its toll on sb. [idiom]
Unverified aguaytear a algn. [espiar a algn] [sur.] [Bolivia]to spy on sb.
agarrarse a algoto hold on to sth.
crisparle los nervios a algnto get on sb.'s wick [Br.] [idiom]
Unverified vacilar [salir con alguien] [sur.] [Ecuador]to go on a date with sb.
chivarse a algn [col.]to split on sb. [Br.] [coll.] [denounce, inform on]
loc. caer chinche a algn [col.] [Perú]to get on sb.'s tits [coll.]
llevar a algn en andas [locución]to carry sb. on one's shoulders
recordar a algn a algn/algo [por asociación, parecido]to remind sb. of sb./sth.
llevar a-algn/algo a rastrasto drag sb./sth.
sacar a colación a-algn/algo [col.]to mention sb./sth.
dar un masaje a algn/algoto give sb./sth. a massage
armas acribillar a-algn/algo a balazosto riddle sb./sth. with bullets
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+keep+a+very+close+eye+on+sb+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.724 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement