All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: to head back
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to head back in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: to head back

Translation 1 - 56 of 56

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
anat. testa {f} [cabeza]head
automov. tec. culata {f}cylinder head
anat. cabeza {f} [Caput]head
cabellera {f}(head of) hair
med. descalabradura {f} [herida]head injury
anat. Unverified chonta {f} [cent.] [Panamá] [col.]head
encaminarse hacia algoto head towards sth.
med. lesión {f} en la cabezahead injury
encabezar algo [liderar]to head sth. [lead]
med. descalabradura {f} [cicatriz]scar on the head
loc. estar que ardeto come to a head
agachar la cabezato hang one's head
loc. fumón {m} [col.] [Perú]pot head [coll.] [pot smoker]
dorso {m}back
anat. espalda {f}back
Unverified achaparrarse la cabeza [agocharse] [mex.]to bow one's head
negar con la cabezato shake one's head [negatively]
volverto go back
volverto come back
anat. muela {f}back tooth
asentir con la cabezato nod one's head [in agreement]
retirarseto back down [retreat]
a la sazón {adv}back then
en aquel tiempo {adv}back then
campante {adj} [col.]laid-back [coll.]
en aquella época {adv}back then
anat. corva {f}back of the knee
en aquel entonces {adv}back then
por aquel entonces {adv}back then
de regreso {adv}back [from somewhere]
en ese entonces {adj}back then
anat. zona {f} lumbarsmall of the back
regresar [a un lugar]to go back
trastienda {f}back room [of a shop]
a mis espaldas {adv}behind my back
respaldo {m} [de asiento]back [of a seat]
hacer copias de respaldoto back up [data]
regresar [al punto de partida]to come back
loc. partirse el espinazoto break one's back
descorrer las cortinasto draw (back) the curtains
no estar bien de la azotea [col.]to have sth. wrong in the head [coll.]
Unverified esconder la cabeza en la tierra [locución]to bury one's head in the sand [idiom]
de un lado a otro {adv}back and forth [idiom]
a espaldas de algn {adv}behind (the back of) sb.
respaldar a-algn/algoto back sb./sth. [support, endorse]
Unverified Debería caérsete la cara de vergüenza. [locución]You ought to hang your head in shame. [idiom]
estar hasta las manos con algn [Argentina] [col.]to be head over heels in love with sb.
remontarse a algo [de tiempo atrás]to date back to sth.
lit. F Cuando éramos mayoresBack When We Were Grownups [Anne Tyler]
desandar lo andado [col.] [locución]to go back to square one [coll.] [idiom]
retrasar un reloj por una horato put a clock back an hour
colleja {f} [golpe en la nuca]slap on the back of the neck
empinar el codo [col.] [locución] [beber alcohol]to knock back a few drinks [coll.] [idiom]
estar hasta el moño [col.] [locución]to be fed up (to the back teeth) [coll.] [idiom]
lomo {m} [espalda de un animal]back [of an animal]
loc. en el quinto coño [vulg.]at the back of beyond [vulg.]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers