Dictionary Spanish ↔ English: to escape with nothing but the clothes on one 27s back

Translation 1 - 50 of 1193 >>

	Spanish » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	con la ropa hecha jirones `{adv}`	with one's clothes in shreds
	no ser sino algo	to be nothing but sth.
	colleja `{f}` `[golpe` `en` `la` `nuca]`	slap on the back of the neck
	no decir más que sandeces	to say nothing but foolish things
	mudarse `[ropa]`	to change one's clothes
	no tener nada que ver con algn/algo	to have nothing to do with sb./sth.
	espac. velocidad `{f}` de escape	escape velocity
	loc. partirse el espinazo	to break one's back
	proverb. Nada hay nuevo debajo del sol.	There is nothing new under the sun.
	desandar lo andado `[col.]` `[locución]`	to go back to square one `[coll.]` `[idiom]`
	anat. cogote `{m}`	back of the neck
	anat. corva `{f}`	back of the knee
	anat. zona `{f}` lumbar	small of the back
	descorrer las cortinas	to draw (back) the curtains
	proverb. El sordo no oye, pero bien que compone.	The deaf person does not listen, but invents well. `[Mexican` `proverb]`
	anat. dorso `{m}` de la mano	back of the hand
	adosar algo a una pared	to place sth. with its back against a wall
	a espaldas de algn `{adv}`	behind (the back of) sb.
	llevarse bien con algn	to get on well with sb.
	llevarse mal con algn	to get on badly with sb.
	caerse de morros `[col.]`	to fall flat on one's face
	darse de bruces `[locución]`	to fall flat on one's face
	secarse las manos en algo	to dry one's hands on sth.
	Unverified vacilar `[salir` `con` `alguien]` `[sur.]` `[Ecuador]`	to go on a date with sb.
	estar hasta el moño `[col.]` `[locución]`	to be fed up (to the back teeth) `[coll.]` `[idiom]`
	valerse por sí mismo	to stand on one's own two feet `[idiom]`
	llevar a algn en andas `[locución]`	to carry sb. on one's shoulders
	con los ojos arrasados en lágrimas `{adv}` `[locución]`	with one's eyes brimming with tears `[idiom]`
	clavar su mirada en algo `[locución]`	to fix one's gaze on sth. `[idiom]`
	loc. en el quinto coño `[vulg.]`	at the back of beyond `[vulg.]`
	abordar el asunto	to deal with the matter
	de media `{adv}`	on the average
	moverse	to be on the move
	irresoluto `{adj}`	on the fence `[fig.]`
	espac. alunizar	to land on the moon
	med. hidrocefalia `{f}`	water on the brain
	Unverified aliarse con el enemigo	to collaborate with the enemy
	con la salvedad de `{prep}`	with the exception of
	alargar la mano	to reach out with the hand
	con el ánimo por los suelos `[col.]` `[locución]`	with one's heart in one's boots `[coll.]` `[idiom]`
	a la izquierda `{adv}`	on the left
	a la derecha `{adv}`	on the right
	de lo contrario `{adv}`	on the contrary
	med. descalabradura `{f}` `[cicatriz]`	scar on the head
	sobre el conjunto `{adv}`	on the whole
	dejar su huella en algo	to imprint one's sth. on sth.
	con motivo de `{prep}`	on the occasion of
	trajinar	to be on the go `[coll.]` `[idiom]`
	ling. matar dos pájaros de un tiro	to kill two birds with one stone `[idiom]` `[to` `take` `care` `of` `two` `problems` `at` `once]`
	proverb. Quien tuvo, retuvo.	Something stays with you to the grave.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+escape+with+nothing+but+the+clothes+on+one%2527s+back
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.123 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

to escape with nothing but the clothes on one%27s back in other languages:

Dictionary Spanish ↔ English: to escape with nothing but the clothes on one 27s back

Translation 1 - 50 of 1193 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation