Dictionary Spanish ↔ English: to eat sweets on the sly

Translation 451 - 500 of 821 << >>

	Spanish » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Partial Matches
	cine F El gran dictador	The Great Dictator `[Charles` `Chaplin]`
	Unverified chorrera `{f}` `[diarrea]` `[col.]`	the runs `[Am.]` `[coll.]` `[sl.]`
	puntero `{adj}` `[en` `la` `vanguardia]`	state-of-the-art
	con la salvedad de `{prep}`	with the exception of
	pol. prof. eurodiputada `{f}`	MEP `[female]` <Member of the European Parliament>
	tocar el gordo `[col.]`	to hit the jackpot `[coll.]`
	lit. F El gigante enterrado	The Buried Giant `[Kazuo` `Ishiguro]`
	los demás chicos	the rest of the boys
	¿Está lejos la farmacia?	Is the pharmacy far?
	el mayor pecado `{m}` `[locución]`	the greatest sin `[idiom]`
	Bicho malo nunca muere.	The good die young.
	cagadero `{m}` `[vulg.]`	the can `[sl.]` `[Am.]` `[coll.]` `[toilet]`
	a decir verdad `{adv}` `[locución]`	to tell the truth `[idiom]`
	constr. dar lustre a la madera	to gloss the wood
	pasar lista `[locución]`	to take the register `[Br.]` `[idiom]`
	charlar	to chew the cud `[Br.]` `[coll.]` `[fig.]` `[chat]`
	por encima de la ley `{adj}`	above the law
	cine F El séptimo sello `[Ingmar` `Bergman]`	The Seventh Seal
	palmarla `[col.]` `[morir]`	to kick the bucket `[coll.]` `[die]`
	loc. al fin y al cabo `{adv}`	in the end
	alargar la mano	to reach out with the hand
	hist. Batalla de Cavite `{noun}`	The Battle of Manila Bay
	recorrer mucho mundo	to travel all over the world
	lit. F El libro negro `[Orhan` `Pamuk]`	The Black Book
	ir al servicio	to go to the lavatory `[Br.]`
	med. tumor `{m}` cerebral	tumour of the brain `[esp.` `Br.]`
	estar desganado `[apático]`	to be not in the mood
	indum. estrenar algo	to wear sth. for the first time
	saltarse las clases	to skip the classes `[play` `truant]`
	lit. F La gran zanja	Asterix and the Great Divide
	lit. F Los cuatro grandes	The Big Four `[Agatha` `Christie]`
	lit. F La gran travesía	Asterix and the Great Crossing
	en el futuro previsible `{adv}`	in the foreseeable future
	hasta las tantas `{adv}` `[locución]`	until the early hours
	lit. F La vida nueva `[Orhan` `Pamuk]`	The New Life
	¡Quitate de en medio!	Get out of the way!
	geogr. el Amazonas `{m}` `[río,` `bosque` `pluvial]`	the Amazon `[river,` `rainforest]`
	armas accionar una arma	to pull the trigger of a gun
	en las últimas horas `{adv}`	in the last few hours
	servico `{m}` de señoras	the Ladies `[coll.]` `[women's` `toilets]`
	¿Te molestan los ruidos?	Do you mind the noise?
	nadar contra corriente `[fig.]` `[locución]`	to buck the trend `[idiom]`
	a la par de `{prep}`	at the same level as
	lanzar un órdago `[locución]`	to throw down the gauntlet `[idiom]`
	gastr. especialidad `{f}` de la casa	speciality of the house `[Br.]`
	de última hora `{adv}` `[locución]`	at the last minute `[idiom]`
	hacer un brindis al sol	to play to the gallery
	Unverified amarrarse `[frenar` `bruscamente]` `[mex.]` `[col.]`	to slam the breaks suddenly
	cine F La quimera del oro	The Gold Rush `[Charles` `Chaplin]`
	lit. F La casa verde `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	The Green House

Previous page | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+eat+sweets+on+the+sly
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

to eat sweets on the sly in other languages:

Dictionary Spanish ↔ English: to eat sweets on the sly

Translation 451 - 500 of 821 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation