All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: to catch hold of sb
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to catch hold of sb in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: to catch hold of sb

Translation 1 - 50 of 1522  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
pillar a-algn/algoto catch sb./sth.
atrapar a-algn/algoto catch sb./sth.
coger desprevenido a algnto catch sb. unawares
dar alcance a algnto catch up with sb.
sujetar a algn/algo [agarrar]to hold on to sb./sth.
percibir un olorcillo a algoto catch a whiff of sth.
velar a algn [difunto]to hold a vigil for sb. [deceased]
recordar a algn a algn/algo [por asociación, parecido]to remind sb. of sb./sth.
cuidar a algnto take care of sb.
cuidar de algnto take care of sb.
burlarse de algnto make fun of sb.
sospechar de algnto be suspicious of sb.
levantar a algnto get sb. out of bed
pensar mal de algnto think badly of sb.
temer (a-algn/algo)to be afraid (of sb./sth.)
enorgullecerse de algn/algoto be proud of sb./sth.
Unverified sonsacar a algn algoto coax sth. out of sb.
convencer a algn de algoto convince sb. of sth.
a espaldas de algn {adv}behind (the back of) sb.
quitar algo a algnto swindle sb. out of sth.
chufarse de algn/algoto make fun of sb./sth.
suspicaz de algn/algo {adj}suspicious of sb./sth. [wary of]
soltar a algn/algo [dejar]to let go of sb./sth.
encargar a algn de algoto put sb. in charge of sth.
bajo la batuta de algn [fig.]under the leadership of sb.
estar a cargo de algn/algoto be in charge of sb./sth.
sacar a algn de la habitaciónto get sb. out of the room
Unverified subir al columpio [burlarse de alguien] [sur.] [Chile]to make fun of sb.
mirar a-algn/algo de reojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
cantarle las cuarenta a algn [col.] [locución]to give sb. a piece of one's mind [coll.] [idiom]
Unverified mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
agarrar algoto catch sth.
pescar algoto catch sth.
med. acatarrarseto catch a cold
med. enfriarse [acatarrarse]to catch (a) cold
dep. llave {f}hold [wrestling etc.]
captura {f}catch [grasping of ball etc.]
med. coger un resfriadoto catch a cold
automov. náut. bodega {f} [avión, barco]hold [plane, ship]
sujetar algoto hold (on to) sth.
¿Cuál es el truco?What's the catch?
echar una cabezadato catch some Zs [Am.] [coll.]
agarrarse a algoto hold on to sth.
Suave un toque. [col.] [cent.] [Costa Rica]Hold on a sec.
presentar algn a algnto introduce sb. to sb.
Disculpe, no entendí esto.I'm sorry, I didn't catch that.
Unverified sostener algo [en las manos, las brazos]to hold sth. [in the hands, arms]
mineral. quím. antimonio {m} <Sb>antimony <Sb>
de {prep}of
hizosb. did
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.148 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers