All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: to break out
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to break out in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: to break out

Translation 1 - 50 of 92  >>

VERB  to break out | broke out | broken out ... 
Unverified desatarse [guerra]to break out [war]
Partial Matches
descanso {m}break
pausa {f}break [pause]
separarseto break up
desgajarto break off
quebrar algoto break sth.
malograrseto break down [machine]
romper (algo)to break (sth.)
Bomberos cortafuego {m} [también: cortafuegos]fire break
partir algo [romper]to break sth. [split open]
loc. partirse el espinazoto break one's back
Unverified escapada {f} [viaje de fin de semana]weekend break [away from home]
fuera {adv}out
extendido {adj}spread out
enterarseto find out
Unverified repanchigarseto sprawl out
Unverified ¡Ojito!Look out!
Unverified repantigarseto sprawl out
desde {prep}out of
salirto come out
salirto go out
Unverified sobado {adj} {past-p}worn (out)
mús. desafinado {adj}out of tune
retirarseto pull out [retreat]
anticuado {adj}out of date
agotarseto tire oneself out
pol. huelga {f} generalall-out strike
poner en ejecuciónto carry out
apagarseto go out [light, fire]
soplar algoto blow sth. out
arrancar algoto pull sth. out
arrendar algoto rent sth. out
indicar algoto point sth. out
aludir [mencionar]to point out [to mention]
llegar a saberto find out
retirarseto bow out [also fig.]
cuidarseto mind out [be careful]
encontrarse paradoto be out of work
Unverified descartar [eliminar]to rule out [exclude, eliminate]
estar paradoto be out of work
apagar algoto put sth. out [extinguish]
averiguar algoto find sth. out [verify]
aero. saltar en paracaídasto bail out [Am.]
hacer notarto point out [to make known]
fuera de servicio {adj}out of commission
fatigar a algnto tire sb. (out)
aero. saltar en paracaídasto bale out [Br.]
destacarseto stand out [be obvious, conspicuous]
advertir de algoto point sth. out
Unverified resecar algoto dry sth. out / up
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers