All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: to be in a bad fix
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be in a bad fix in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: to be in a bad fix

Translation 1 - 50 of 1419  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
estar pasando una mala rachato be going through a bad patch [Br.] [coll.] [idiom]
ponerse de mala leche [col.]to get in a bad mood [coll.]
tener prisato be in a hurry
estar a cargo de algn/algoto be in charge of sb./sth.
chingar [am.] [vulg.]to be a pain in the arse [vulg.: to be annoying]
proverb. El mal escribano le echa la culpa a la pluma.A bad worker blames his tools.
proverb. Unverified Al mal tiempo, buena caraIn bad times, show your best face
Ayer tuve un dolor de cabeza terrible.Yesterday I had a bad headache.
peligrarto be in danger
tender a ser algoto have a tendency to be sth.
estar vigenteto be in force
mús. estar afinadoto be in tune
estar de dueloto be in mourning
estar de lutoto be in mourning
gastr. estar empanadoto be coated in bread crumbs
gastar salud [fig.]to be in good health
Unverified sesionar [estar en sesión]to be in session
necesitar algo desesperadamenteto be badly in need of sth.
estar enamorado de algnto be in love with sb.
proverb. Despues de los años mil, torna el agua a su carril.It will be all the same a hundred years hence.
loc. tener la sartén por el mango [col.]to be in the driving seat [Br.] [coll.]
llevarse a caboto be implemented
loc. tener la sartén por el mango [col.]to be in the driver's seat [Am.] [coll.]
llevarse a efectoto be carried out [effected]
obedecer a algoto be due to sth.
importar a algnto be important to sb.
mat. ser igual a algoto be equal to sth.
loc. ser de buena pastato be a good guy
tender a ser pesimistato be prone to pessimism
tender a ser algoto tend to be sth.
loc. andar a palosto be at each other's throats
conocer a-algn/algoto be acquainted with sb./sth.
ser una monada [col.]to be a little darling [coll.]
temer (a-algn/algo)to be afraid (of sb./sth.)
sacarle la vuelta a algnto be unfaithful to sb.
pegarle los tarros a algnto be unfaithful to sb.
arreglar algoto fix sth. [repair]
poner los cuernos a algn [col.]to be unfaithful to sb.
no valer nadato be not worth a fig [coll.] [dated]
estar a años luz de distanciato be light years away
Unverified subirse a un cocheto get in a car
fijar algoto fix sth. [fasten sth.]
Unverified !No seas miedica! [esp.] [col.]Don't be a scaredy-cat! [coll.]
Unverified tocar a algn hacer algoto be sb.'s turn to do sth.
malo {adj}bad
mal {adj}bad
quím. berilio {m} <Be>beryllium <Be>
proverb. A caballo regalado, no le mires el diente.Don't look a gift horse in the mouth.
maleducado {adj}bad-mannered
malísimo {adj}very bad
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.614 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers