Dictionary Spanish ↔ English: to be a flop [to fail dismally]

Translation 1 - 50 of 2601 >>

	Spanish » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	cagar algo `[col.]`	to make a hash of sth. `[coll.]` `[idiom]` `[do` `badly,` `fail` `at]`
	dejar a algn en el arranque `[cent.]`	to let sb. down `[fail` `to` `meet` `one's` `side` `of` `the` `bargain]`
	indum. chancla `{f}`	flip-flop
	fracaso `{m}`	flop `[coll.]`
	panzazo `{m}`	belly flop `[coll.]`
	chancletear	to flip-flop `[sound` `made` `by` `flip-flop` `shoe]`
	tender a ser algo	to have a tendency to be sth.
	proverb. Despues de los años mil, torna el agua a su carril.	It will be all the same a hundred years hence.
	llevarse a cabo	to be implemented
	estar a salvo	to be safe
	estar a disposición	to be available
	estar a disposición	to be on hand
	tener prisa	to be in a hurry
	encajar bien	to be a good fit `[fig.]`
	llevarse a efecto	to be carried out `[effected]`
	importar a algn	to be important to sb.
	obedecer a algo	to be due to sth.
	loc. ser de buena pasta	to be a good guy
	mat. ser igual a algo	to be equal to sth.
	tender a ser algo	to tend to be sth.
	ser un incordio	to be a bother `[coll.]` `[annoyance]`
	tender a ser pesimista	to be prone to pessimism
	sentirse agitado	to be in a flutter `[coll.]` `[agitated]`
	Unverified hablar por los codos	to be a blabber mouth.
	a decir verdad `{adv}` `[locución]`	truth be told `[idiom]`
	ser todo un reto	to be quite a challenge
	tener malas pulgas `[col.]`	to be in a bad temper
	disponerse a hacer algo	to be about to do sth.
	sacarle la vuelta a algn	to be unfaithful to sb.
	pegarle los tarros a algn	to be unfaithful to sb.
	loc. andar a palos	to be at each other's throats
	ser una monada `[col.]`	to be a little darling `[coll.]`
	temer (a-algn/algo)	to be afraid (of sb./sth.)
	conocer a-algn/algo	to be acquainted with sb./sth.
	no valer nada	to be not worth a fig `[coll.]` `[dated]`
	estar a años luz de distancia	to be light years away
	engañar a algn `[ser` `infiel` `a]`	to be unfaithful to sb.
	poner los cuernos a algn `[col.]`	to be unfaithful to sb.
	ser proclive a algo	to be partial to sth. `[fond` `of]`
	quedarse de a seis `[estar` `sorprendido]` `[mex.]` `[col.]`	to be surprised
	Unverified de a grapa `[mex.]` `[col.]`	to be up for grabs `[Am.]`
	tener coco `[ser` `listo]` `[México]` `[col.]`	to be a nerd `[coll.]` `[pej.]`
	Unverified andar a la my love `[estar` `relajado]` `[col.]` `[Cuba]`	to be relaxed
	trabajar a tope `[col.]` `[locución]`	to be working flat out `[coll.]` `[idiom]`
	estar de mal humor	to be in a grump `[coll.]` `[bad` `mood]`
	estar a salvo `[locución]`	to be out of harm's way `[idiom]`
	saltar a la vista `[col.]` `[locución]`	to be glaringly obvious `[coll.]` `[idiom]`
	ling. ser mas lento que una tortuga	to be slower than a turtle `[idiom]`
	!No seas miedica! `[esp.]` `[col.]`	Don't be a scaredy-cat! `[coll.]`
	tocar a algn hacer algo	to be sb.'s turn to do sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=to+be+a+flop+%5Bto+fail+dismally%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.533 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

to be a flop in other languages:

Dictionary Spanish ↔ English: to be a flop [to fail dismally]

Translation 1 - 50 of 2601 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation