|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: sth is not as simple as it looks
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sth is not as simple as it looks in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - all languages

Dictionary Spanish English: sth is not as simple as it looks

Translation 1 - 50 of 3523  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Lánzalo tan alto como puedas. {sg. fam.}Throw it as high as you can.
proverb. Más vale un hoy que dos mañanas.A chain is only as strong as its weakest link.
Apenas salí a la calle, se puso a llover.As soon as I went out into the street it began to rain.
proverb. Non hay libro tan malo, que no tenga algo bueno.There is no book so bad, that it does not have anything good.
Unverified además de {prep}as well as
nada más {adv}as soon as
no bien {conj}as soon as
tanto ... como ... {conj}as well as
en cuanto {conj} [+subj.]as soon as
tan deprisa como {conj}as fast as
¿Cuánto vale?How much is it?
tan pronto como {conj} [+subj.]as soon as
¡No hay derecho! [col.]It's not fair!
no darse por aludidoto not take it personally
¿Qué hora es?What time is it?
Es muy urgente.It is very urgent.
lo antes posible {adv}as soon as possible <asap>
Se trata de ...It is about ... [It concerns ...]
tampoco es que [+ subj.]it's not the case that
No es raro que ... [+subj.]It's not uncommom that ...
sin ninguna gracia {adj}as dull as ditchwater [Br.] [postpos.] [coll.] [pej.]
Su tía es un cazo. [col.]Her aunt is ugly as sin. [coll.]
Unverified ser pelado [col.] [calvo]to be as bald as a coot [Br.] [coll.] [idiom]
ni corto ni perezoso {adv} [col.] [locución]as bold as you like [coll.] [idiom]
Soy casi tan listo como ustedes.I'm nearly as clever as you.
no tener pelos en la lengua [col.]to tell it like it is [coll.]
pavisoso {adj} [esp.] [col.] [pey.]as dull as ditchwater [Br.] [postpos.] [coll.] [pej.] [boring, dull]
más sordo como una tapia {adj} [col.] [locución]as deaf as a post [coll.] [idiom]
Soy casi tan listo como vosotros. [esp.]I'm nearly as clever as you.
ser listo como un zorroto be as clever as a fox [idiom] [extremely clever]
como si nada {adv} [sin darle importancia] [locución]as if it were nothing [idiom]
Soy casi tan listo como usted. [formal, sing.]I'm nearly as clever as you.
Así que se fueron, lavamos los platos.As soon as they left, we washed the dishes.
¿Conque esas tenemos? [col.] [locución]So that's the way things are, is it? [coll.] [idiom]
¡Hace un frío que no veas! [locución]You wouldn't believe how cold it is! [idiom]
vivir a salto de mata [col.] [locución]to take each day as it comes [coll.] [idiom]
no tener dos dedos al frente [col.] [locución]to be as thick as two short planks [Br.] [coll.] [idiom]
tonto de remate {adj} [col.] [fig.]as thick as two short planks [coll.] [fig.] [unintelligent]
como si le fuera la vida en ello [locución]as if his life depended on it [idiom]
como las tetas del toro {adj} [col.] [fig.]about as much good as a chocolate teapot [coll.] [fig.]
(Ella) no solo canta; sino que también toca el piano.She not only sings; she plays the piano as well.
tildar a-algn/algo de algo [calificar como]to brand sb./sth. as sth.
calificar a-algn/algo de algoto describe sb./sth. as sth.
proverb. Ten cuidado con lo que deseas, porque puede hacerse realidad. [mex.]Be careful what you wish for as it could become true.
algn/algo essb./sth. is
disfrazado de algo {adj}disguised as sth.
(Él) parece cansado.He looks tired.
(Él) parece rico.He looks rich.
descubrirse como algoto reveal oneself as sth.
disfrazarse (de algo)to dress up (as sth.)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=sth+is+not+as+simple+as+it+looks
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.124 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement