Dictionary Spanish ↔ English: s a

Translation 1 - 50 of 81 >>

	Spanish	English
SEE ALSO sa
	pedir disculpas a algn	to beg sb.'s pardon
	Unverified saltar a la vista `[col.]` `[locución]`	to catch sb.'s eye `[idiom]`
	juego jaquear a algn	to check sb.'s king
	maniatar a algn	to tie sb.'s hands
	conquistar a algn `[seducir]`	to win sb.'s heart `[idiom]`
	a sus anchas `{adv}`	at one's leisure
	¿Cómo le va (a él)?	How's he doing?
	¡Trato hecho!	It's a deal!
	Te toca (a tí).	It's your turn.
	a su antojo `{adv}` `[locución]`	to one's taste `[idiom]`
	atañer a algn	to be sb.'s business `[idiom]`
	volarle a algn la tapa de los sesos `[col.]`	to blow sb.'s brains out `[coll.]`
	loc. caer chinche a algn `[col.]` `[Perú]`	to get on sb.'s tits `[coll.]`
	crisparle los nervios a algn	to get on sb.'s wick `[Br.]` `[idiom]`
	buscar las cosquillas a algn `[col.]` `[locución]`	to get sb.'s goat `[coll.]` `[idiom]` `[annoy]`
	loc. caer gordo a algn `[col.]` `[Perú]`	to get up sb.'s nose `[coll.]`
	darle la mano a algn `[locución]`	to give sb. one's hand `[idiom]`
	tripear a algn `[col.]` `[carib.]`	to pull someone's leg `[coll.]`
	quedar a disposición de algn	to remain at sb.'s disposal
	salvarle el pellejo a algn `[locución]`	to save sb.'s bacon `[coll.]` `[idiom]`
	prof. aserruchar el piso a algn `[Chile]` `[Nicaragua]` `[col.]` `[quitarle` `el` `puesto` `de` `trabajo` `a` `algn]`	to take sb.'s job
	por un palmo `{adv}` `[locución]`	by a cat's whisker `[idiom]`
	por un palmo `{adv}` `[locución]`	by a hair's breadth `[idiom]`
	Es una fiera para el deporte. `[col.]` `[fig.]`	He's a sports fiend. `[coll.]` `[fig.]`
	proverb. El mundo es un pañuelo.	It's a small world.
	Salta a la vista que ... `[locución]`	It's patently obvious that ...
	(A ella) le pagan muy bien.	She's very highly paid.
	¡Qué linda mina! `[rpl.]`	That's a gorgeous woman!
	proverb. A lo hecho, pecho.	What's done is done.
	en un tris `{adv}` `[col.]` `[locución]`	within a hair's breadth `[coll.]` `[idiom]`
	ni corta ni perezosa `{adv}` `[locución]`	without a moment's hesitation `[idiom]`
	tocar a algn hacer algo	to be sb.'s turn to do sth.
	amarcar a algn `[Ecuador]` `[levantar` `una` `persona` `en` `brazos]`	to carry sb. in one's arms
	llevar a algn en andas `[locución]`	to carry sb. on one's shoulders
	llorar a moco tendido `[col.]` `[fig.]`	to cry one's eyes out `[coll.]` `[fig.]`
	clavar las uñas a algn	to dig one's nails into sb.
	abrirse paso a codazos	to elbow one's way through
	ilusionar a algn	to get sb.'s hopes up `[idiom]`
	reír a mandíbula batiente `[locución]`	to laugh one's head off `[idiom]`
	hacer helar la sangre a algn `[col.]` `[locución]` `[de` `terror]`	to make sb.'s blood run cold `[idiom]`
	enderezar sus pasos a ...	to wend one's way to ... `[literary` `or` `hum.]`
	retorcerle el pescuezo a un gallo	to wring a chicken's neck
	a grito pelado `{adv}` `[fig.]`	at the top of one's lungs `[fig.]` `[very` `loudly]`
	¡A por ellos! `[col.]`	Come on, let's kick arse! `[Br.]` `[vulg.]`
	¿Sabes si hay un supermercado por aquí cerca?	Do you know if there's a supermarket nearby?
	Siempre saca a relucir sus éxitos.	He's always going on about how successful he is. `[coll.]`
	Él ha vuelto a demostrar su verdadera cara.	He's shown (once) again his true colours.
	Es una buena idea estar de acuerdo con el jefe la mayor parte del tiempo.	It's a good idea to agree with the boss most of the time.
	Menos mal que ...	It's a good thing (that) ...
	Hace más frío que pelando rábanos. `[esp.]` `[Jaén]` `[col.]` `[idioma]`	It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey. `[coll.]` `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=s+a
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.423 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren s a/ENES

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

s a in other languages:

Dictionary Spanish ↔ English: s a

Translation 1 - 50 of 81 >>

Add a translation to the Spanish-English dictionary