| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Spanish: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ← English: put

Translation 1 - 46 of 46

Spanish

English

–

NOUN	a put \| puts	edit
VERB	to put \| put \| put ... putting \| puts	edit

poner algo [colocar, situar]

29

to put sth.

3

to put sth.

2 Words: Verbs

to put off sth. [idiom] [postpone]

to put sb. up [idiom] [accommodate]

guardar algo [poner en un lugar]

to put sth. away [store]

anotar algo [apuntar]

to put sth. down [write down]

meter algo en algo

to put sth. into sth.

ponerse algo [vestido, ropa]

to put sth. on [clothes]

encender algo [luz, calefacción]

to put sth. on [light, heating]

indum. enfundarse en algo

to put sth. on [wear]

to put sth. out [extinguish]

to put sth. out [fire etc.]

3 Words: Verbs

to put on weight

to put sb. to bed

poner algo en orden

to put sth. in order

med. enyesar algo [pierna etc.]

to put sth. in plaster [leg etc.]

arrimar algo a algo

to put sth. next to sth.

comerc. exponer algo [exhibir]

to put sth. on display

to put up with sth.

4 Words: Verbs

to put a crimp in sth. [idiom] [cause a slight problem]

tensionar algo [también fig.]

to put a strain on sth. [also fig.]

ling. tildar algo

to put a tilde over sth.

ling. tildar algo

to put an accent on sth.

cosm. maquillarse

to put on make-up

automov. frenar [detenerse en un vehículo]

to put on the brake

automov. frenar [detenerse en un vehículo]

to put on the brakes

encargar a algn de algo

to put sb. in charge of sth.

med. prof. dar la baja a algn [por enfermedad]

to put sb. on sick leave

hacer pasar un mal rato a algn [locución]

to put sb. through the wringer [coll.] [idiom]

enfilar a-algn/algo [poner en fila]

to put sb./sth. in a line

med. escayolar algo

to put sth. in a cast

to put sth. in a frame

decir algo con gran concisión

to put sth. in a nutshell [fig.]

someter algo a votación

to put sth. to a vote

5+ Words: Others

Pon siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcas. [fam.sing.]

Always put on your safety belt when you drive.

Poned siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcais. [fam.pl.] [esp.]

Always put on your safety belt when you drive.

Pongan siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcan. [esp. formal, pl.] [am. pl]

Always put on your safety belt when you drive.

proverb. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

Don't put off until tomorrow what you can do today.

¡Chúpate eso!

Put that in your pipe and smoke it!

5+ Words: Verbs

retrasar un reloj por una hora

to put a clock back an hour

cerrar el pico [fig.] [col.] [sur.]

to put a sock in it [fig.] [coll.] [stay silent]

jugarse todo a una sola carta [locución]

to put all one's eggs in one basket [idiom]

calarse unas gafas

to put on a pair of glasses

meter la pata [col.] [locución]

to put one's foot in it [coll.] [idiom]

poner a algn de un humor de perros [col.] [locución]

to put sb. in a filthy mood [coll.] [idiom]

empezar la casa por el tejado [col.] [fig.]

to put the cart before the horse [coll.] [fig.]

» See 9 more translations for put within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=put
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren put/ENES

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement