|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: one
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

one in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Spanish English: one

Translation 101 - 150 of 160  <<  >>

SpanishEnglish
PRON  one | one | one's ... 
 edit 
NOUN   a one | ones
 edit 
mirarse el uno al otroto look at one another
parecerse unos a otrosto look like one another
enfilar por algoto make one's way along sth.
meter las narices en algo [col.] [locución]to poke one's nose into sth. [coll.] [idiom]
aguzar el oído [locución]to prick up one's ears [idiom]
arremangarse las mangasto roll up one's sleeves
ponerse las pilas [col.] [locución]to roll up one's sleeves [also fig.]
desgañitarse [col.] [gritar con fuerza]to shout one's head off [coll.] [idiom]
hundir las uñas en algoto sink one's nails into sth.
escurrirse de las manosto slip from one's hands
troncharse de risa [col.] [locución]to split one's sides laughing [coll.] [idiom]
desperezarseto stretch (out one's limbs)
quitarse la vida [suicidarse]to take one's (own) life
descalzarseto take one's shoes off
tomar las de Villadiego [col.] [loc.]to take to one's heels [idiom]
indum. remangar la faldato tuck up one's skirt
apartar la carato turn one's face away
enderezar sus pasos a ...to wend one's way to ... [literary or hum.]
4 Words: Nouns
med. calambre {m}crick in one's neck [neck cramp]
mujer {f} idealwoman of one's dreams
5+ Words: Others
Una vida diferente de esta.A different life from this one.
a grito pelado {adv} [fig.]at the top of one's lungs [fig.] [very loudly]
por los pelos {adv} [col.] [locución]by the skin of one's teeth [coll.] [idiom]
No tiene un amigo siquiera.He does not even have one friend.
Unverified Un solo idioma nunca es suficiente!One language is never enough!
Unverified una mañana de mediados de diciembre {adv}one morning in the middle of December
loc. proverb. Una golondrina no hace verano.One swallow does not make a summer.
con la ropa hecha jirones {adv}with one's clothes in shreds
con los ojos arrasados en lágrimas {adv} [locución]with one's eyes brimming with tears [idiom]
con el ánimo por los suelos [col.] [locución]with one's heart in one's boots [coll.] [idiom]
5+ Words: Verbs
loc. sacar a relucir los trapos sucios en público [fig.] [discutir asuntos privados o vergonzosos en público]to air one's dirty linen in public [fig.] [to discuss private or embarrassing matters in public]
estar más solo que la una [col.] [locución]to be all on one's ownsome [Br.] [coll.] [hum.] [idiom]
ser más feliz de lo que había sido nuncato be happier than one had ever been
estar como una cabra [col.] [loc.]to be out of one's mind [idiom]
Unverified esconder la cabeza en la tierra [locución]to bury one's head in the sand [idiom]
cantar victoria [fig.] [locución] [dar por ganado]to count one's chickens before they hatch [fig.] [idiom]
caerse de morros [col.]to fall flat on one's face
darse de bruces [locución]to fall flat on one's face
echar mano de su comida [col.] [locución]to get stuck into one's meal [coll.] [idiom]
hacerse una paja [vulg.] [locución]to give oneself one off the wrist [vulg.] [idiom] [male masturbation]
cantarle las cuarenta a algn [col.] [locución]to give sb. a piece of one's mind [coll.] [idiom]
desandar lo andado [col.] [locución]to go back to square one [coll.] [idiom]
tener el corazón en un puño [locución]to have one's heart in one's mouth [idiom]
ling. matar dos pájaros de un tiroto kill two birds with one stone [idiom] [to take care of two problems at once]
jur. legar algo a algnto leave sth. to sb. in one's will
dar su brazo a torcer [col.] [locución]to let one's arm be twisted [coll.] [idiom] [give in to persuasion]
ling. hacerse la mosquita muertato look as if butter wouldn't melt in one's mouth [idiom] [to look innocent but capable doing something bad]
mirar a-algn/algo de reojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
mirar a algn por encima del hombro [locución]to look down (one's nose) at sb. [idiom]
» See 22 more translations for one within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=one
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.087 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement