|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: on!
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on! in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Spanish English: on

Translation 151 - 200 of 220  <<  >>


Spanish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

secarse las manos en algoto dry one's hands on sth.
clavar su mirada en algo [locución]to fix one's gaze on sth. [idiom]
dar caña [col.] [apresurarse]to get a move on [coll.] [hurry]
llevarse mal con algnto get on badly with sb.
llevarse bien con algnto get on well with sb.
agarrar la jarra {f} [México] [col.]to go on a bender [coll.] [get drunk for a substantial period]
irse de picos pardos [fig.]to go on a spree
hacer una apuesta en algn/algoto have a flutter on sb./sth. [Br.] [coll.] [place a bet on]
saber algo de buena fuenteto have sth. on good authority
espac. alunizarto land on the moon
TIC iniciar en algoto log in / on to sth.
tensionar algo [también fig.]to put a strain on sth. [also fig.]
ling. tildar algoto put an accent on sth.
cosm. maquillarseto put on make-up
echarle un perro a algnto sic a dog on sb. [Am.]
frenar en seco [locución]to slam on the brakes [coll.] [idiom]
Unverified ponerse alguien (muy) avispa [mex.] [col.]to stay on the ball [Am.] [coll.]
pasar factura a algn [locución]to take its toll on sb. [idiom]
4 Words: Nouns
edu. prof. Unverified práctica {f} [cursos de capacitación en el trabajo]on-the-job training [learning by doing]
med. descalabradura {f} [cicatriz]scar on the head
paño {m} de lágrimas [locución]shoulder to cry on [idiom]
gastr. tomates {m.pl} en la ramatomatoes on the vine
med. hidrocefalia {f}water on the brain
5+ Words: Others
(estar) en camino {adv}(to be) on the way
Pon siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcas. [fam.sing.]Always put on your safety belt when you drive.
Poned siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcais. [fam.pl.] [esp.]Always put on your safety belt when you drive.
Pongan siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcan. [esp. formal, pl.] [am. pl]Always put on your safety belt when you drive.
como si le fuera la vida en ello [locución]as if his life depended on it [idiom]
¿Podemos acordar una fecha para la próxima reunión?Can we agree on a date for the next meeting?
¡A por ellos! [col.]Come on, let's kick arse! [Br.] [vulg.]
proverb. A palabras necias, oídos sordos.Harsh words fall on deaf ears.
Siempre saca a relucir sus éxitos.He's always going on about how successful he is. [coll.]
Yo no estaría tan seguro.I wouldn't bet on it.
loc. Lo tengo en la punta de la lengua.It's on the tip of my tongue.
¡Dios, apiádate de nosotros!May God have mercy on us!
al otro lado de {prep}on the other side of
al lado derecho {adv}on the right-hand side
Se han vuelto las tornas. [locución]The boot's on the other foot now. [Br.] [idiom]
la primera calle a la derechathe first road on the right
Había gato encerrado. [col.] [locución]There was something fishy going on. [coll.] [idiom]
para mayor tranquilidad {adv}to be on the safe side [fig.]
¡Andando que es gerundio! [locución]You'd better get a move on! [idiom]
5+ Words: Verbs
actuar como control de algn/algoto act as a check on sb./sth.
estar más solo que la una [col.] [locución]to be all on one's ownsome [Br.] [coll.] [hum.] [idiom]
estar a años luz en un asunto [fig.]to be light-years apart on an issue [fig.]
alinearse en las estanteríasto be lined up on the shelves
estar en la periferia de algoto be on the fringes of sth. [idiom] [outside mainstream]
Unverified tener olor a gladiolos [estar a punto de morir] [sur.] [Chile]to be on the point of dying
Unverified achisparse [ponerse listo] [mex.] [col.]to be on top of things [Am.] [coll.]
estar tendido en el sueloto be stretched out on the floor
» See 101 more translations for on within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=on%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.102 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement