|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: much the same
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

much the same in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Dictionary Spanish English: much the same

Translation 1 - 50 of 654  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
el mismo {pron}the same
lo mismo {pron}the same
asimismo {adv}in the same way
Igualmente.The same to you.
sin embargo {adv}all the same
sin embargo {adv}just the same
junto {adv} [simultáneamente]at the same time
Unverified igualmente {adv}by the same token [similarly] [idiom]
a la vez {adv}at the same time [simultaneously]
de todas formas {adv}all the same [even so]
a la par de {prep}at the same level as
a pesar de todo {adv}all the same [even so]
Unverified del mismo modo {adv} [locución]by the same token [similarly] [idiom]
a la par {adv} [al mismo tiempo]at the same time [together]
Unverified de la misma manera {adv} [locución]by the same token [similarly] [idiom]
Últimamente no he estado mucho por el teatro.I haven't been to the theatre much lately. [Br.]
¡El mismo que viste y calza!The very same! [affirmation by someone that you have identified a male person correctly]
proverb. Despues de los años mil, torna el agua a su carril.It will be all the same a hundred years hence.
mismo {adj}same
cuánto {adj} {adv} {pron}how much
demasiado {adj}too much
mismísimo {adj} [col.]very same
matrimonio {m} homosexualsame-sex marriage
tanto {adv} [cantidad]so much
¿A cuánto?How much?
cantinela {f} [col.]same old story [coll.]
Unverified burda {adv} [a ton] [Ven.]much
tanto {adj} {adv} [gran cantidad]so much
¿Cuánto cuesta ...?How much is ...?
¡Muchas gracias!Thank you very much!
¿Cuánto vale?How much is it?
bien mucho {adv} [demasiado] [mex.] [Zacatecas] [col.]much
Me encanta.I like it very much.
muy por debajo de {prep}much lower than
Esquiar me gusta mucho.I like skiing very much.
Me gusta mucho esquiar.I very much like skiing.
loc. mucho ruido y pocas nuecesmuch ado about nothing
No me sobra el tiempo.I don't have all that much time.
como las tetas del toro {adj} [col.] [fig.]about as much good as a chocolate teapot [coll.] [fig.]
con poco de lo que hablar y mucho en lo que pensar {adv}with little to talk about and much to think about
por mucho que [+subj.]however much [when referring to general trends or sth. which isn't a concrete reality, e.g. 'however much you may protest...']
el {m}the
la {f}the
relig. Diablo {m}the Devil
pobres {m.pl}the poor
poderosos {m.pl}the mighty
anat. cutáneo {adj}of the skin
entretanto {adv}in the meantime
callejearto wander the streets
zool. rumiarto chew the cud
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=much+the+same
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.153 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement