All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: lås
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lås in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: lås

Translation 1 - 63 of 63

Spanish English
Ahórrate las lágrimas.Save your tears.
hasta las tantas {adv} [locución]until the early hours
3 Words: Verbs
acabar las clasesto finish school [for the day]
cortar las puntas [pelo]to trim [hair]
descorrer las cortinasto draw (back) the curtains
loc. hacerse las Américasto make one's fortune in the Americas [usually refers to Spaniards who emigrated to Latin America in the 19th and early 20th centuries; also used ironically about companies breaking into Latin market]
Unverified ponerse las pilas [col.] [locución]to roll up one's sleeves [also fig.]
rasgarse las vestidurasto make a great show of being upset
saltarse las clasesto skip the classes [play truant]
3 Words: Nouns
hist. mil. las Brigadas {} Internacionalesthe International Brigades
4 Words: Others
Me duelen las piernas.My legs ache.
4 Words: Verbs
acostarse con las gallinas [col.] [carib.]to have an early night [coll.]
alinearse en las estanteríasto be lined up on the shelves
aprender algo por las malasto learn sth. the hard way
cantarle las cuarenta a algn [col.] [locución]to give sb. a piece of one's mind [coll.] [idiom]
clavar las uñas a algnto dig one's nails into sb.
dar las gracias a algnto thank sb.
hablar alargando las palabrasto drawl
hacer las veces de algoto function as sth.
hundir las uñas en algoto sink one's nails into sth.
meter las narices en algo [col.] [locución]to poke one's nose into sth. [coll.] [idiom]
secarse las manos en algoto dry one's hands on sth.
4 Words: Nouns
cajón {m} de las verduras [frigorífico]crisper
cosm. cepillo {m} para las cejaseyebrow brush
ciencia filos. mat. filosofía {f} de las matemáticasphilosophy of mathematics
hombre {m} de las cavernascaveman
arqueol. momia {f} de las ciénagasbogman [body mummified in peat]
5+ Words: Others
proverb. A falta de pan, buenas son (las) tortas.Half a loaf is better than none.
a las seis en punto {adv}at six o'clock sharp
como las tetas del toro {adj} [col.] [fig.]about as much good as a chocolate teapot [coll.] [fig.]
en (el) sentido contrario a las agujas del reloj {adv}anticlockwise [Br.]
en el sentido de las agujas del reloj {adv}clockwise
en sentido contrario al de las agujas del reloj {adj}anticlockwise [Br.]
Estoy a cargo de las correcciones.I'm responsible for the corrections.
hasta que las ranas críen pelo {adv} [col.] [locución]for a month of Sundays [coll.] [idiom]
Los / Las había a miles.There were thousands (of them).
No apague el dispositivo; no abra ni cierre ninguna de las cubiertas.Do not turn off the device; do not open or close any covers.
No me dejaron pagar las bebidas.I wasn't allowed to pay for the drinks.
Unverified Se han vuelto las tornas. [locución]The boot's on the other foot now. [Br.] [idiom]
5+ Words: Verbs
Unverified echar las campanas al vuelo [col.]to celebrate
estar hasta las manos con algn [Argentina] [col.]to be head over heels in love with sb.
gastr. quitarle las espinas a un pescadoto fillet a fish
5+ Words: Nouns
mil. pol. Consejo {m} de Seguridad de las Naciones UnidasUN Security Council
med. fiebre {f} de las Montañas RocosasSão Paulo fever [caused by Rickettsia rickettsii]
med. fiebre {f} de las Montañas RocosasRocky Mountain spotted fever
Me las he comido todas. {noun}I've eaten them all.
pol. Organización {f} de las Naciones Unidas <ONU>United Nations <UN>
med. síndrome {m} de las piernas inquietasrestless legs syndrome
Fiction (Literature and Film)
lit. F El atlas de las nubesCloud Atlas [David Mitchell]
arte F El rapto de las hijas de Leucipo [Pedro Pablo Rubens]The Rape of the Daughters of Leucippus [Peter Paul Rubens]
lit. F La feria de las vanidadesVanity Fair: A Novel without a Hero [William Makepeace Thackeray]
lit. teatro F Unverified Las preciosas ridículas [Molière]Les Précieuses ridicules
lit. F Pálida luz en las colinasA Pale View of Hills [Kazuo Ishiguro]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
bot. T
zool. T
bot. T
zool. T
» See 1 more translations for lås within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers