Dictionary Spanish ↔ English: just how many

Translation 1 - 55 of 55

	Spanish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	cuántos `{m.pl}`	how many
	mucho `{adj}` `{adv}`	many
	unas cosas `{f.pl}`	many things
	Unverified bonche `{adv}` `[mucho]` `[col.]` `[mex.]`	many
	tanto `{adj}` `[gran` `cantidad]`	so many `[plural]`
	simplemente `{adv}`	just
	solamente `{adv}`	just
	solo `{adv}`	just
	justo `{adj}`	just `[fair]`
	tan solo `{adv}`	just
	cómo `{adv}`	how
	igual que `{conj}`	just as
	justo ahora `{adv}`	just (now)
	cuánto `{adj}` `{adv}` `{pron}`	how much
	sin embargo `{adv}`	just the same
	tal y como `{adv}`	just like
	¿A cuánto?	How much?
	Aguanta vara.	Just hang in there.
	(justo) a tiempo `{adv}`	just in time
	así nada más `{adv}`	just like that
	por si acaso `{adv}`	(just) in case
	acabar de empezar	to have just started
	¿Cómo estás?	How are you?
	¿Cuánto cuesta ...?	How much is ...?
	¿Cada cuánto tiempo ...? `{adv}`	How often ...?
	Como (tú) quieras.	Just as you like.
	Sólo estoy bromeando.	I'm just kidding.
	¿Cómo está?	How are you doing?
	¿Cuánto vale?	How much is it?
	¿Qué tal?	How's it going?
	al igual que occurió	just as what happened
	Sólo estoy de broma.	I'm just kidding.
	¡Qué clavo! `[cent.]` `[Guatemala]` `[col.]`	How embarrassing!
	¡Qué huevos! `[cent.]` `[Guatemala]` `[col.]`	How terrible!
	al tuntún `{adv}` `[col.]`	any old how `[coll.]`
	¿Cuántos años tienes?	How old are you?
	¡Qué chiva! `[Costa` `Rica]` `[cent.]` `[col.]`	How cool!
	Unverified ¡Qué pex! `[col.]` `[mex.]`	how's it going?
	por dicha `[col.]` `[cent.]` `[Costa` `Rica]`	how fortunate
	¿Cómo llego allá?	How do I get there?
	¿Como 'ta la cosa? `[carib.]`	How're things?
	¿Cuántos años tiene usted?	How old are you?
	A ver.	We'll (just) have to wait and see.
	tan solo unas horas antes `{adv}`	just a few hours before
	por deprisa que ... `{conj}` `[+subj.]`	no matter how fast (that) ...
	¿Cuanto va a tardar?	How long will it take?
	¿Cómo le va (a él)?	How's he doing?
	¿Cómo se dice ... en alemán / inglés?	How do you say ... in German / English?
	Cuál no sería mi sorpresa al descubrir ...	How surprised I was to discover ...
	¿Cómo e'tamo'? `[col.]` `[carib.]`	How are we today? `[coll.]` `[How` `are` `you` `today?]`
	¿Cómo diantres vamos a ... ? `[col.]` `[locución]`	How the hell are we going to ...? `[coll.]` `[idiom]`
	¡Hace un frío que no veas! `[locución]`	You wouldn't believe how cold it is! `[idiom]`
	¿Cuánto tiempo vas a permanecer en Toledo?	How long are you staying in Toledo?
	Siempre saca a relucir sus éxitos.	He's always going on about how successful he is. `[coll.]`
	Lo dijo de labios para fuera. `[col.]` `[fig.]`	It just slipped out. `[coll.]` `[fig.]` `[I` `didn't` `meant` `to` `say` `that.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=just+how+many
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers