|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: in for a penny in for a pound {saying}
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in for a penny in for a pound in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Greek
English - all languages

Dictionary Spanish English: in for a penny in for a pound {saying}

Translation 1 - 50 of 3307  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
proverb. Dar el alón y comerse la pechuga.Spend a penny to save a pound.
proverb. A ver a un velorio y a divertirse a un fandango.There's a time and a place for everything.
en los años venideros {adv}for years to come [for a long time into the future]
quedarse sin respiraciónto be winded [gasping for air due to overexertion or a punch in the solar plexus]
martillearto pound [with a hammer]
comerc. gastr. servir a algnto cater for sb. [provide food for]
suplir a algnto represent sb. [substitute, stand in for]
simpa {m} [col.] [esp.] [marcharse de un local sin pagar]doing a runner [Br.] [coll.] [avoiding payment of a bill in a restaurant]
agarrar la jarra {f} [México] [col.]to go on a bender [coll.] [get drunk for a substantial period]
ling. coger el toro por los cuernosto grab the bull by the horns [idiom] [to deal with a problem in a very direct and confident way, even though there is some risk in doing this]
acercar a algn [llevar en un coche etc.]to give sb. a lift [take in a car etc.]
acechar a algnto lie in wait for sb.
baño {m}bathroom [in a home, normally with a toilet]
clavado {adj} {past-p} [arma afilada]buried [coll.: of a knife in a torso]
hundido {adj} {past-p} [arma afilada]buried [coll.: of a knife in a torso]
para siempre {adv}for good [for ever]
Unverified a la sorda [en privado] [mex.]in private [also: in secret]
plano {m}plan [for a building]
contar un secreto a algnto confide in sb. [tell a secret]
hacer una confidencia a algnto confide in sb. [tell a secret]
ahuyentar a-algn/algo [haciendo salir]to flush sb./sth. out [scare, in order that one comes out from a hiding place]
complicar algoto put a crimp in sth. [idiom] [cause a slight problem]
chupete {m}dummy [Br.] [for a baby to suck]
chupete {m}pacifier [Am.] [for a baby to suck]
urban. plano {m}street plan [map for a city]
pontón {m}pontoon [floating support for a bridge]
med. vendaje {m}bandage [for a wound or injury]
mucho rato {adv}long [(for) a long time]
con cuentagotas {adv} [col.]in dribs and drabs [coll.] [a little at a time]
colmado {m} [col.] [carib.][Dominican slang for a convenience store]
Unverified comisión {f} [de venta, negocio]commission [earnings for a sale]
armas náut. tronera {f}port [small opening for firing a gun through]
hombrecito {m} [niño]little man [term of affection for a boy]
gastr. pajilla {f} [tubo para sorber líquidos]straw [a tube for drinking]
náut. pescar con red barrederato trawl [for fish with a net]
proverb. Más vale pájaro en mano que cien volando.A bird in the hand is worth two in the bush.
asentar algo [dar por hecho]to assume sth. [take for a fact]
tripular algo [dotar de tripulación]to man sth. [form a crew for]
constr. bandeja {f} para la pinturapaint tray [for use with a roller]
desaliñada {adj}slatternly [describing a messy or scruffy female; not used for males]
etno. med. mongoloide {adj}mongoloid [pejorative when used nowadays for a person with Down's syndrome]
comerc. gastr. encargarse del servicio de comidas de algoto cater sth. [provide food for a function]
mús. flautín {m}penny whistle
cláusula {f}clause [in a contract]
mostrador {m}counter [in a shop]
puta {f} [vulg.] [pey.]cunt [vulg.] [pej.] [disparaging term for a woman]
alocadamente {adv}crazily [in a frenzied way]
benévolamente {adv}benevolently [in a kind way]
espléndidamente {adv}splendidly [in a pleasing way]
imperativamente {adv}imperatively [in a commanding manner]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=in+for+a+penny+in+for+a+pound+%7Bsaying%7D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.650 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement