|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: hacer helar la sangre a algn
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hacer helar la sangre a algn in other languages:

English - Spanish
Add to ...

Dictionary Spanish English: hacer helar la sangre a algn

Translation 1 - 50 of 2860  >>

SpanishEnglish
hacer helar la sangre a algn [col.] [locución] [de horror]to send a chill down sb.'s spine [idiom]
hacer helar la sangre a algn [col.] [locución] [de terror]to make sb.'s blood run cold [idiom]
Partial Matches
Unverified hacer la vida de cuadritos a algn [molestar a algn] [col.] [El Salvador]to pester sb.
hacer saber a algnto let sb. know
hacer caso a-algn/algoto pay attention to sb./sth.
hacer daño a-algn/algoto harm sb./sth.
costarle a algn hacer algoto find it difficult to do sth.
impedirle a algn hacer algoto preclude sb. from doing sth.
ordenar a algn hacer algoto command sb. to do sth.
ordenar a algn hacer algoto order sb. to do sth.
tocar a algn hacer algoto be sb.'s turn to do sth.
hacer una confidencia a algnto confide in sb. [tell a secret]
hacer una reverencia a algnto make a curtsey to sb. [done by a female]
hacer una reverencia a algnto make a curtsy to sb. [done by a female]
hacer papilla a algn [col.] [locución]to beat sb. to a pulp [coll.] [idiom]
avergonzar a algn para hacer algoto shame sb. into doing sth.
jur. constreñir a algn de hacer algoto constrain sb. from doing sth. [hold back legally]
hacer un calvo a algn [vulg.]to moon sb. [vulg.] [show bare buttocks]
med. hacer una cicatriz a algn/algoto scar sb./sth.
incitar a algn a hacer algoto incite sb. to do sth.
inducir a algn a hacer algoto induce sb. to do sth.
instar a algn a hacer algoto urge sb. to do sth.
obligar a algn a hacer algoto constrain sb. to do sth. [force]
consentir a algn en hacer algo [permitir]to allow sb. to do sth.
consentir a algn en hacer algo [permitir]to consent to sb. doing sth.
hacer el dos a algn [sur.] [Colombia] [col.]to do sb. a favour [Br.]
dar a algn vía libre para hacer algo [locución]to give sb. the all clear to do sth. [idiom]
hacer salir a algn bruscamente [p. ej. de la cama]to roust sb. [Am.] [e.g. from the bed]
a la hora de hacer algo [locución]when it comes to doing sth. [idiom]
llevar algo en la sangre [locución]to have sth. in one's blood [idiom]
algn debería hacer algosb. ought to do sth.
hacer algn muy felizto overjoy sb.
hacer que algn haga algoto make sb. do sth.
hacer una reverencia ante algnto bow to sb.
arrancar la caballera a algnto scalp sb.
dar (la) risa a algnto make sb. laugh
dar la corriente a algnto give sb. an electric shock
dar la enhorabuena a algnto congratulate sb.
Unverified joder la marrana a algn.to bug sb.
sacarle la vuelta a algnto be unfaithful to sb.
soplar la repuesta a algnto whisper the answer to sb.
hacer una apuesta en algn/algoto have a flutter on sb./sth. [Br.] [coll.] [place a bet on]
dar la murga a algn [col.]to bother sb.
dar la razón a algn [locución]to agree with sb.
darle la mano a algn [locución]to give sb. one's hand [idiom]
llevarle la contraria a algn [locución]to oppose sb.
tomarle la palabra a algn [locución]to take sb. at her / his word [idiom]
arropar a algn en la camato tuck sb. up in bed
dep. enseñar la tarjeta amarilla a algnto show sb. the yellow card
quemar a algn en la hoguerato burn sb. at the stake
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=hacer+helar+la+sangre+a+algn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.293 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement