fuera in other languages:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → English: fuera

Translation 1 - 33 of 33

	Spanish	English
	fuera `{adv}`	13 out
	fuera `{adv}`	5 outside
	¡Fuera!	Scat! `[coll.]` `[to` `an` `animal:` `Go` `away!]`
	¡Fuera!	Get out!
	fuera `{adv}`	outdoors
2 Words: Others
	como fuera `{adv}`	no matter what
	fuera de `{prep}`	outside (of)
3 Words: Others
	fuera de banda `{adj}`	out-of-band
	fuera de contexto `{adj}` `{adv}`	out of context
	fuera de sazón `{adj}`	inappropriate
	fuera de serie `{adj}` `[loc.]`	exceptional
	fuera de servicio `{adj}`	out of commission
	sociol. fuera del matrimonio `{adj}`	extramarital
	fuera donde fuera algn	wherever sb. was
	fuera quien fuese	whoever it was
3 Words: Nouns
	dep. fuera `{m}` de juego	offside
4 Words: Others
	algo fuera de lo normal	something out of the ordinary
	fuera lo que fuese	whatever it was
	si fuera por mí `[locución]`	if it were up to me `[idiom]`
	si por mí fuera `[locución]`	if it were up to me `[idiom]`
4 Words: Verbs
	mear fuera del tiesto `[col.]` `[decir` `algo` `inapropiado]`	to put one's foot in it `[idiom]`
	mear fuera del tiesto `[col.]` `[salirse` `de` `la` `cuestión]`	to miss the point `[idiom]`
	mear fuera del tiesto `[locución]`	to bark up the wrong tree `[idiom]`
	orinar fuera del tarro `[col.]` `[cent.]` `[locución]` `[Costa` `Rica]`	to pee outside the can `[Am.]` `[idiom]`
4 Words: Nouns
	Unverified ascensor `{m}` fuera de servicio	elevator out of service
	cafetería `{f}` con mesas fuera	pavement café
	telecom. espectro `{m}` fuera de banda	out-of-band spectrum
5+ Words: Others
	como si le fuera la vida en ello `[locución]`	as if his life depended on it `[idiom]`
	fuera cual fuese el secreto	whatever the secret was
	por si (eso) fuera poco `{adv}` `[locución]`	if that were not enough `[idiom]`
5+ Words: Verbs
	hist. jur. declarar a algn fuera de la ley	to outlaw sb.
	Lo dijo de labios para fuera. `[col.]` `[fig.]`	It just slipped out. `[coll.]` `[fig.]` `[I` `didn't` `meant` `to` `say` `that.]`
5+ Words: Nouns
	dep. estar en fuera de juego `{noun}`	to be offside

» See 5 more translations for fuera within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=fuera
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fuera/ENES

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers