|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: estar pendiente de algn algo
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

estar pendiente de algn algo in other languages:

English - Spanish

Dictionary Spanish English: estar pendiente de algn algo

Translation 1 - 50 of 12611  >>

SpanishEnglish
estar pendiente de algn/algoto keep an eye on sb./sth.
estar pendiente de algn/algoto keep an eye out for sb./sth.
Partial Matches
estar pendiente de las palabras de algn [locución]to be hanging on sb.'s words [idiom]
estar harto de algn/algoto be fed up with sb./sth. [coll.] [idiom]
estar a cargo de algn/algoto be in charge of sb./sth.
estar al acecho de algn/algoto be lying in wait for sb./sth.
estar a tres metros escasos de algn/algoto be scarcely three metres from sb./sth. [Br.]
no estar de acuerdo con algn sobre algoto disagree with sb. about sth.
estar hasta la coronilla de algn/algo [fig.] [locución]to be fed up with sb./sth. [coll.]
estar preocupado por algn/algoto be anxious about sb./sth.
estar preocupado por algo/algnto worry about sb./sth.
estar enamorado de algnto be in love with sb.
estar de cara a algnto be facing sb.
estar a merced de algn [locución]to be at the mercy of sb. [idiom]
estar de acuerdo con algn [locución]to see eye to eye with sb. [fig.] [idiom] [agree]
dep. estar una vuelta delante de algnto lap sb. [on a running track]
captar la atención y el interés de algn/algo con algn/algo [locución]to catch the attention and interest of sb./sth. with sb./sth. [idiom]
estar en frente de los ojos de algn [locución]to stare you in the face [idiom]
estar cuajado de algo {prep} [lleno]to be full of sth.
estar a punto de algoto be on the cusp of sth. [idiom]
estar a punto de algoto be on the verge of sth.
estar firmemente convencido de algoto feel strongly about sth.
tildar a-algn/algo de algo [calificar como]to brand sb./sth. as sth.
a efectos de que algn/algo haga algofor the purpose of him / her / it doing sth.
tachar a-algn/algo de algo [atribuir]to brand sb./sth. as sth.
alegrarse de que algn/algo haga algoto be pleased that sb./sth. does sth.
estar al tanto de algo [locución]to be up to date on sth. [idiom] [informed of]
estar a punto de hacer algoto be on the cusp of doing sth. [idiom]
estar a punto de hacer algoto be on the verge of doing sth.
estar en el umbral de algoto be on the cusp of sth. [idiom]
estar en la periferia de algoto be on the fringes of sth. [idiom] [outside mainstream]
estar expuesto al riesgo de algoto be exposed to the risk of sth.
apartar a-algn/algo de algoto urge sb./sth. away from sth.
calificar a-algn/algo de algoto describe sb./sth. as sth.
desviar a-algn/algo de algoto distract sb. from sth.
exceptuar a-algn/algo de algoto except sb./sth. from sth.
imbuir a-algn/algo de algoto fill sb./sth. with sth.
imbuir a-algn/algo de algoto imbue sb./sth. with sth.
imbuir a-algn/algo de algoto infuse sb./sth. with sth.
librar a-algn/algo de algoto spare sb./sth. from sth.
resguardar a-algn/algo (de algo)to safeguard sb./sth. (against sth.)
resguardar a-algn/algo de algoto save sb./sth. from sth.
retirar algo de algn/algo [apartar]to move sth. away from sb./sth.
salpicar a-algn/algo de algoto splash sth. on sb./sth.
estar a la expectativa de algo [locución]to be looking forward to sth. [idiom]
no estar por la labor de hacer algo [col.]to not feel like doing sth.
hacer pasar a-algn/algo por algn/algoto pass sb./sth. off as sb./sth.
confrontar a-algn/algo con algn/algoto confront sb./sth. with sb./sth.
tomar a-algn/algo por algn/algoto take sb./sth. for sb./sth.
sacar a-algn/algo a rastras de algo [locución]to drag sb./sth. off sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=estar+pendiente+de+algn+algo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.679 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren estar pendiente de algn algo/ENES
 

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement