All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: estar con la barriga a la boca
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

estar con la barriga a la boca in other languages:

Deutsch - Spanisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: estar con la barriga a la boca

Translation 1 - 50 of 1434  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified estar con la bicicletato have diarrhea
loc. estar con la bicicleta [col.] [Perú]to have the squitters [Br.] [coll.] [diarrhoea]
Es una buena idea estar de acuerdo con el jefe la mayor parte del tiempo.It's a good idea to agree with the boss most of the time.
proverb. El mal escribano le echa la culpa a la pluma.A bad worker blames his tools.
la primera calle a la derechathe first road on the right
Se me hace agua la boca.It makes my mouth water.
ind Unverified Estar bien con Dios y con el diabloPlease god and the devil
estar en la edad del pavoto be going through puberty
loc. estar allí la madre de corderoto be the source of the problem
etno. Unverified palmero {adj} [de La Palma, España]from La Palma
asentir con la cabezato nod one's head [in agreement]
acabar con la vida de algn/algoto kill sb./sth.
Unverified no estar bien de la azotea [col.]to have sth. wrong in the head [coll.]
Unverified no estar por la labor de hacer algo [col.]to not feel like doing sth.
Unverified salirse con la suya [locución]to get one's (own) way [idiom]
Unverified con la ropa hecha jirones {adv}with one's clothes in shreds
proverb. Unverified El muerto a pozo y el vivo al gozo. El muerto a la sepultura y el vivo a la travesura.The dead to the grave, the living to pleasure.
tirar la casa por la ventana [col.] [fig.]to spare no expense
Unverified con miras a {prep}with a view to
ling. La vi corriendo por la carretera.I saw her running along the road.
anat. barriga {f} [col.]belly [coll.]
loc. Lo tengo en la punta de la lengua.It's on the tip of my tongue.
Unverified Sírvase ponerse en contacto con la oficina local.Please make contact with the local office.
loc. estar que ardeto come to a head
con respecto a {prep}concerning
Unverified con anterioridad a {prep}before [temporal]
Unverified con anterioridad a {prep}previous to
admin. condado {m} [la unidad de la división territorial en algunos países]county
estar a años luz de distanciato be light years away
estar hecho a base de have as its essential ingredient ...
con referencia a {prep}with respect to
con respecto a {prep}with respect to
con abertura ancha {adv}with a wide opening
con derecho a algoentitled to sth.
estar a cargo de algn/algoto be in charge of sb./sth.
llamar a algn con señasto beckon sb.
corresponder con / a algoto correspond with / to sth.
Unverified estar pasando una mala rachato be going through a bad patch [Br.] [coll.] [idiom]
Unverified partir (con) rumbo a Londresto set off for London
anat. boca {f}mouth
jur. indultar a algn [perdonar la pena]to reprieve sb.
Unverified desorientar a algn [hacer perder la orientación]to disorientate sb.
decir algo con gran concisiónto put sth. in a nutshell [fig.]
estar a años luz en un asunto [fig.]to be light-years apart on an issue [fig.]
estar más sano que una pera [col.] [fig.]to be fit as a fiddle [coll.] [fig.]
proverb. Unverified El que con lobos anda, a aullar se enseñaYou are the company you keep
He aportado algo a la fiesta. [fig.]I've made a contribution to the party. [fig.]
Unverified mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
a la derecha {adv}to the right
a la hora {adv}on time
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.518 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers