distinguish a case in other languages:

Deutsch - Englisch

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ↔ English: distinguish a case

Translation 51 - 100 of 2320 << >>

	Spanish	English
Partial Matches
	darle una patada a un balón	to hoof a ball `[coll.]`
	armas acribillar a-algn/algo a balazos	to riddle sb./sth. with bullets
	coger manía a algn `[locución]`	to take a dislike to sb. `[idiom]`
	dar un masaje a algn/algo	to give sb./sth. a massage
	echar un vistazo a algo	to have a (quick) look at sth.
	echarle un perro a algn	to sic a dog on sb. `[Am.]`
	llevar a algn a caballito	to give sb. a piggyback (ride) `[coll.]`
	a unos diez minutos a pie `{adv}`	about a ten minute walk
	en dos kilómetros a la redonda `{adv}`	within a two kilometer radius
	Necesito ver a un médico.	I need to see a doctor.
	acompañar a algn a un lugar	to see sb. to a place
	acompañar a algn a un lugar	to walk sb. to a place
	vivir a cuerpo de rey `[locución]`	to live like a king `[idiom]`
	cosm. afeitar a algn	to give sb. a shave
	azotar a algn	to give sb. a spanking
	con miras a `{prep}`	with a view to
	loc. brindar a coro	to drink a toast together
	columpiar a un bébé	to rock a baby
	jur. defender a un sospechoso	to represent a suspect
	querer a una mujer	to love a woman
	achuchar a-algn/algo `[esp.]` `[col.]`	to have a cuddle with sb./sth.
	¿A qué te dedicas?	What do you do (for a living)? `[informal]`
	enfilar a-algn/algo `[poner` `en` `fila]`	to put sb./sth. in a line
	hacer papilla a algn `[col.]` `[locución]`	to beat sb. to a pulp `[coll.]` `[idiom]`
	adosar algo a una pared	to place sth. with its back against a wall
	comerse a-algo/algn a besos `[locución]`	to smother sb./sth. with kisses `[idiom]`
	hacer el dos a algn `[sur.]` `[Colombia]` `[col.]`	to do sb. a favour `[Br.]`
	proverb. A buen entendedor, pocas palabras bastan.	A word to the wise is enough.
	meterse a abogado	to become a lawyer
	¡Vete a freír espárragos! `[col.]` `[locución]`	Go (and) take a running jump! `[coll.]` `[idiom]`
	jugar una mala pasada a algn `[col.]`	to play a dirty trick on sb. `[coll.]`
	marcharse de una casa a la francesa `[locución]`	to do a moonlight flit `[Br.]` `[idiom]`
	proverb. A falta de pan, buenas son (las) tortas.	Half a loaf is better than none.
	Tal vez vayamos a tener una tormenta.	Perhaps we're going to have a storm.
	ir a caer una buena `[col.]` `[locución]`	to come a cropper `[coll.]` `[idiom]` `[suffer` `defeat,` `misfortune]`
	Unverified tirar un cabo a alguien `[pedir` `un` `favor]` `[col.]` `[carib.]` `[Cuba]`	to ask someone a favour
	fréir a-algn/algo a tiros `[col.]` `[locución]`	to blow sb./sth. away `[coll.]` `[idiom]` `[shoot` `dead]`
	Unverified darle un aventón a algn `[darle` `una` `vuelta` `a` `algn]` `[mex.]` `[col.]`	to give sb. a ride
	Unverified me voy a apolillar `[me` `voy` `a` `dormir]` `[sur.]` `[Lufardo]`	to take a snooze `[Am.]` `[sl.]` `[coll.]`
	proverb. El mal escribano le echa la culpa a la pluma.	A bad worker blames his tools.
	venirle a algn como anillo al dedo `[col.]` `[locución]`	to suit sb. to a T `[coll.]` `[idiom]`
	a contraluz `{adv}`	against a backlight
	cantarle las cuarenta a algn `[col.]` `[locución]`	to give sb. a piece of one's mind `[coll.]` `[idiom]`
	proverb. A caballo regalado, no le mires el diente.	Don't look a gift horse in the mouth.
	poner de vuelta a media a algn `[col.]` `[locución]`	to tear a strip off sb. `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	A caballo regalado, no se le mira el diente.	Don't look a gift horse in the mouth.
	hacer helar la sangre a algn `[col.]` `[locución]` `[de` `horror]`	to send a chill down sb.'s spine `[idiom]`
	poner a algn de un humor de perros `[col.]` `[locución]`	to put sb. in a filthy mood `[coll.]` `[idiom]`
	A mí, plín. `[vulg.]` `[carib.]`	I don't give a shit. `[vulg.]`
	proverb. Despues de los años mil, torna el agua a su carril.	It will be all the same a hundred years hence.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=distinguish+a+case
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.300 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers