|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: damage to one's image
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

damage to one's image in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Spanish English: damage to one's image

Translation 51 - 100 of 875  <<  >>

SpanishEnglish
Partial Matches
indum. remangar la faldato tuck up one's skirt
seguir su instintoto follow one's gut [coll.]
taconear [golpear con el talón]to tap one's heels
enfilar por algoto make one's way along sth.
abandonar la vigilanciato let down one's guard [fig.]
Unverified achaparrarse la cabeza [agocharse] [mex.]to bow one's head
apretar los dientes [locución]to clench one's teeth [idiom]
quitarse la vida [suicidarse]to take one's (own) life
abrirse paso a codazosto elbow one's way through
escurrirse de las manosto slip from one's hands
negar con la cabezato shake one's head [negatively]
aguzar el oído [locución]to prick up one's ears [idiom]
caerse de morros [col.]to fall flat on one's face
loc. cerrar el pico [col.]to keep one's trap shut [coll.]
darse de bruces [locución]to fall flat on one's face
asentir con la cabezato nod one's head [in agreement]
med. hacerse un esguince en el tobilloto sprain one's ankle
desahogarse confesando algoto get sth. off one's chest [coll.] [idiom]
disponer de algn/algoto have sb./sth. at one's disposal
Unverified hacer chonguitos {m.pl} [cruzarse de dedos] [mex.] [col.]to cross one's fingers
clavar las uñas a algnto dig one's nails into sb.
hundir las uñas en algoto sink one's nails into sth.
salirse con la suya [locución]to get one's (own) way [idiom]
secarse las manos en algoto dry one's hands on sth.
con la ropa hecha jirones {adv}with one's clothes in shreds
desgañitarse [col.] [gritar con fuerza]to shout one's head off [coll.] [idiom]
aplicarse el secadorto blow dry one's hair [with a hair-dryer]
atusarse el peloto run one's fingers through one's hair [smoothing]
ponerse las pilas [col.] [locución]to roll up one's sleeves [also fig.]
quitarse el sombrero [de respeto]to vail one's hat [out of respect]
troncharse de risa [col.] [locución]to split one's sides laughing [coll.] [idiom]
darle la mano a algn [locución]to give sb. one's hand [idiom]
llevar a algn en andas [locución]to carry sb. on one's shoulders
valerse por mismoto stand on one's own two feet [idiom]
meter la pata [col.] [locución]to put one's foot in it [coll.] [idiom]
clavar su mirada en algo [locución]to fix one's gaze on sth. [idiom]
estar como una cabra [col.] [loc.]to be out of one's mind [idiom]
llevar algo en la sangre [locución]to have sth. in one's blood [idiom]
llorar como una Magdalena [col.] [locución]to cry one's eyes out [coll.] [idiom]
ser (como) una tumba [col.] [locución]to keep one's mouth shut [coll.] [idiom]
por los pelos {adv} [col.] [locución]by the skin of one's teeth [coll.] [idiom]
cruzarse de brazos [locución]to twiddle one's thumbs [coll.] [idiom] [be idle, pass time]
poner el grito en el cielo [col.] [locución]to flip one's lid [coll.] [idiom]
meter las narices en algo [col.] [locución]to poke one's nose into sth. [coll.] [idiom]
con los ojos arrasados en lágrimas {adv} [locución]with one's eyes brimming with tears [idiom]
echar mano de su comida [col.] [locución]to get stuck into one's meal [coll.] [idiom]
Unverified esconder la cabeza en la tierra [locución]to bury one's head in the sand [idiom]
no estar en su sano juicio [locución]to not be in one's right mind [idiom]
mirar a algn por encima del hombro [locución]to look down (one's nose) at sb. [idiom]
tener el corazón en un puño [locución]to have one's heart in one's mouth [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=damage+to+one%27s+image
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.112 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement