|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: casi nunca
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

casi nunca in other languages:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Dictionary Spanish English: casi nunca

Translation 1 - 39 of 39

SpanishEnglish
casi nunca {adv}almost never
casi nunca {adv}rarely
Partial Matches
casi {adv}almost
casi {adv}nigh on
casi {adv}practically [almost]
nunca {adv}never
casi no {adv}hardly [only just]
casi nuevo {adj}newish [fairly new]
casi siempre {adv}almost always
como nunca {adv}as never before
Casi estamos allí.We're almost there.
Casi estamos allí.We're nearly there.
lit. F Casi un santoSaint Maybe [Anne Tyler]
más que nunca {adv}more than ever
Nunca entenderé eso.I will never understand this.
Ahora o nunca. [locución]It's now or never. [idiom]
Bicho malo nunca muere.The good die young.
No te allanas nunca.You never give way. [never admit defeat in an argument]
proverb. Más vale tarde que nunca.Better late than never.
proverb. Nunca es tarde para aprender.It's never too late to learn.
cómics F Astérix y lo nunca vistoAsterix and the Class Act
Casi no lo cuento. [col.] [locución]I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
bici. Casi me caí de la bicicleta.I nearly fell off my bike.
Casi no me queda ropa limpia.I've hardly got any clean clothes left.
Casi pienso que (ustedes) tienen razón.I almost think you're right.
Soy casi tan listo como ustedes.I'm nearly as clever as you.
Casi pienso que teneis razón. {noun} [esp.]I almost think you're right.
Unverified más vale tarde que nunca [locución]Better late than never [idiom]
Nunca se es demasiado cuidadoso. [locución]You can never be too careful. [idiom]
Unverified Un solo idioma nunca es suficiente!One language is never enough!
Casi me caigo de espaldas. [col.] [locución]You could have knocked me down with a feather duster. [coll.] [fig.]
Soy casi tan listo como vosotros. [esp.]I'm nearly as clever as you.
tiro {m} que casi pega en el blanconear miss
loc. Casi pienso que (tú) tienes razón. [fam.sing.]I almost think you are right.
Nuestro gato lo entiende todocasi es humano.Our cat understands everythinghe's almost human.
Soy casi tan listo como usted. [formal, sing.]I'm nearly as clever as you.
(Ellos/Ellas) nunca están de acuerdo en política.They never agree about politics.
proverb. Nunca es tarde si la dicha es buena.Better late than never.
ser más feliz de lo que había sido nuncato be happier than one had ever been
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=casi+nunca
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement