All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: break out
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

break out in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: break out

Translation 1 - 50 of 117  >>

VERB  to break out | broke out | broken out ... 
SYNO   to break out | to erupt ... 
Keywords contained
desatarse [guerra]to break out [war]
Partial Matches
Unverified reventar [agua, olas]to break [water, waves]
romper (algo)to break (sth.)
quebrar algoto break sth.
partir algo [romper]to break sth. [split open]
descanso {m}break
recreo {m}break [Br.] [recreation time]
pausa {f}break [pause]
alto {m} [parada temporal]break [rest stop]
descolgarseto break away
separarseto break away
malograrseto break down [machine]
desgajarto break off
separarseto break up
Bomberos cortafuego {m} [también: cortafuegos]fire break
loc. partirse el espinazoto break one's back
Unverified escapada {f} [viaje de fin de semana]weekend break [away from home]
fuera {adv}out
¡Fuera!Get out!
Unverified ¡Ojito!Look out!
desde {prep}out of
extendido {adj}spread out
Unverified sobado {adj} {past-p}worn (out)
aero. saltar en paracaídasto bail out [Am.]
aero. saltar en paracaídasto bale out [Br.]
soplar algoto blow sth. out
espetar algo [col.] [decir bruscamente]to blurt sth. out
retirarseto bow out [also fig.]
poner en ejecuciónto carry out
llevar a cabo algoto carry sth. out
realizar algoto carry sth. out [perform, execute]
regañar a algn a base de bien [col.] [fig.]to chew sb. out [Am.] [coll.] [fig.]
salirto come out
enterarseto find out
llegar a saberto find out
averiguar algoto find sth. out [verify]
perder los papeles [col.] [loc.]to freak out [coll.]
loc. acabarseto give out [coll.] [become exhausted, depleted]
salirto go out
apagarseto go out [light, fire]
hanguiar [col.] [am.]to hang out
Unverified janguiar [carib.]to hang out
ahuecar algoto hollow sth. out
Unverified vislumbrar algo [ver tenuemente]to make sth. out [discern]
cuidarseto mind out [be careful]
aludir [mencionar]to point out [to mention]
advertir de algoto point sth. out
indicar algoto point sth. out
hacer notar algoto point sth. out [to make known]
retirarseto pull out [retreat]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers