| Spanish | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| arq. pabellón {m} [en hospital, cuartel etc.] | block [building in hospital, barracks etc.] | |
| ingreso {m} [en un hospital, etc.] | admission [to hospital etc.] | |
| med. sala {f} de hospital | ward [in a hospital] | |
| hist. frenopático {m} [arc.] [literario] [manicomio] | Bedlam [archaic] [former lunatic asylum in London: Bethlem Royal Hospital] | |
| estrenar algo [edificio] | to dedicate sth. [public building, highway etc.] | |
| derribar a-algn/algo [edificio, persona etc.] | to knock sb./sth. down [building, person etc.] | |
| lindar con algo [edificio, territorio etc.] | to abut (on) sth. [building, area of land etc.] | |
| cine teatro papel {m} | role [part in film etc., function or task performed in work] | |
| gastr. rebozado | coated [in batter etc.] | |
| descender | to drop [in temperature, altitude etc.] | |
| parar [hospedarse] | to stay [in a hotel etc.] | |
| mueb. taquilla {f} | counter [in a shop etc.] | |
| mueb. elemento {m} fixo | fixture [in a home etc.] | |
| empacar algo | to pack sth. [in a bag etc.] | |
| cine lit. teatro personaje {m} [carácter de ficción] | character [in a novel, film etc.] | |
| muesca {f} | nick [small cut in wood etc.] | |
| as {m} [col.] [persona buena en algo] | ace [coll.] [expert in sport, game etc.] | |
| hora {f} [tiempo propicio] | time [of a meeting etc., moment in time] | |
| acercar a algn [llevar en un coche etc.] | to give sb. a lift [take in a car etc.] | |
| servir a algn algo | to serve sb. sth. [e.g. food etc., also in sports] | |
| ecol. hort. urban. pulmón {m} verde [locución] [zonas verdes, parques etc. en regiones urbanas] | green lung [idiom] [green spaces, parks etc. in urban regions] | |
| divisar a-algn/algo | to make sb./sth. out [idiom] [see, distinguish in the dark etc.] | |
| estar en el ajo [col.] [locución] | to be mixed up in it [coll.] [idiom] [involved in plot etc.] | |
| med. internación {f} [en hospital] | admission [to hospital] | |
| urgencias {f.pl} | casualty [hospital department] | |
| med. alta {f} | discharge [release from hospital] | |
| med. microhospital {m} | microhospital [also: micro-hospital] | |
| derrumbarse [edificio] | to collapse [building] | |
| constr. agregado {m} | aggregate [building material] | |
| constr. conglomerado {m} | aggregate [building material] | |
| plano {m} | plan [for a building] | |
| arq. armazón {m} [de un edificio] | shell [of a building] | |
| venirse abajo [edificio: colapso] | to come down [building: collapse] | |
| arq. corrido {adj} [parte de un edificio] | adjoining [part of a building] | |
| arq. piso {m} | floor [level of a building] | |
| arq. última planta {f} | top floor [of multistorey building] | |
| bloque {m} | block | |
| arq. inmue. manzana {f} | block | |
| bloquear algo | to block sth. | |
| arq. edificio {m} [vivienda] | apartment block | |
| constr. bloque {m} de hormigón | concrete block | |
| atascar algo | to block sth. (up) | |
| loc. cerrar el paso | to block the way | |
| constr. sillar {m} | block of stone | |
| arq. edificio {m} [vivienda] | block of flats [Br.] | |
| ling. coger el toro por los cuernos | to grab the bull by the horns [idiom] [to deal with a problem in a very direct and confident way, even though there is some risk in doing this] | |
| fogoso {adj} | heated [debate, etc.] | |
| ganchudo {adj} | hooked [nose etc.] | |
| Unverified indiscreto {adj} [pregunta etc.] | intrusive [question etc.] | |
| [que tiene partes blancas en la cáscara] {adj} | pithy [fruit etc.] | |