|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: back to the salt mines
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

back to the salt mines in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Spanish English: back to the salt mines

Translation 1 - 50 of 1029  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
estar hasta el moño [col.] [locución]to be fed up (to the back teeth) [coll.] [idiom]
al revés {adv}back to front
anat. cogote {m}back of the neck
anat. corva {f}back of the knee
anat. zona {f} lumbarsmall of the back
descorrer las cortinasto draw (back) the curtains
remontarse a algo [de tiempo atrás]to date back to sth.
anat. dorso {m} de la manoback of the hand
a espaldas de algn {adv}behind (the back of) sb.
desandar lo andado [col.] [locución]to go back to square one [coll.] [idiom]
colleja {f} [golpe en la nuca]slap on the back of the neck
loc. en el quinto coño [vulg.]at the back of beyond [vulg.]
Igualmente.The same to you.
penúltimo {adj}second to (the) last
Unverified cocotazo {m} [col.] [mex.]blows {pl} to the head
(estar) en camino {adv}(to be) on the way
ir al servicioto go to the lavatory [Br.]
cine ir al cineto go to the pictures [Br.] [dated]
tener un tacto sebosoto feel greasy (to the touch)
hacer un brindis al solto play to the gallery
proverb. Quien tuvo, retuvo.Something stays with you to the grave.
ir a los bifes [Argentina] [col.]to get to the point
soplar la repuesta a algnto whisper the answer to sb.
calado hasta los huesos {adj} [locución]soaked to the skin [coll.] [idiom]
llevar al cierre de algoto lead to the closure of sth.
Unverified tirarle leña al fuego [locución]to add fuel to the fire [idiom]
Voy a menudo al teatro.I often go to the theater.
con las prisas por hacer algo {adv}in the rush to do sth.
loc. no tener corazón para hacer algoto not have the heart to do sth.
lit. F El Paraíso en la otra esquina [Mario Vargas Llosa]The Way to Paradise
Unverified ir al pelo [ir al grano] [cent.] [El Salvador] [col.]to get to the point
¿Dónde demonios se han metido? [locución]Where the devil have they got to? [idiom]
estar harto [ha comido mucho]to be stuffed to the gills [idiom] [full up with food]
¿Cómo diantres vamos a ... ? [col.] [locución]How the hell are we going to ...? [coll.] [idiom]
Fuimos a despedirle a la estación.We went to see him off at the station.
No me dejaron pagar las bebidas.I wasn't allowed to pay for the drinks.
Unverified ¡arráyate un millo! [vete a la mierda] [esp.] [Canarias]go to the devil! [Am.] [vulg.] [sl.]
proverb. El infierno está empedrado de buenos propósitos.The road to hell is paved with good intentions.
ir al grano [fig.]to get to the point [fig.]
sal {f}salt
Casi no lo cuento. [col.] [locución]I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
comerse las uñas por algo [locución]to be champing at the bit to do sth. [idiom] [be impatient]
proverb. El fruto no cae lejos del árbol. [mex.]The fruit of a tree falls to its root.
proverb. A buen entendedor, pocas palabras bastan.A word to the wise is enough.
Nos llevó dos horas cruzar el bosque caminando.It took us two hours to walk through the forest.
Últimamente no he estado mucho por el teatro.I haven't been to the theatre much lately. [Br.]
Crucé la plaza caminando hasta el café.I walked across the square to the café.
gastr. salar algoto salt sth.
farm. mineral. quím. mirabilita {f}Glauber's salt
gastr. salero {m}salt shaker [Am.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=back+to+the+salt+mines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement