All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: You could talk till doomsday but they will never change their minds
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

You could talk till doomsday but they will never change their minds in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: You could talk till doomsday but they will never change their minds

Translation 1 - 50 of 158  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
(Ellos/Ellas) nunca están de acuerdo en política.They never agree about politics.
Nunca entenderé eso.I will never understand this.
Le veré mañana.I will see you tomorrow.
No te allanas nunca.You never give way. [never admit defeat in an argument]
proverb. Ten cuidado con lo que deseas, porque puede hacerse realidad. [mex.]Be careful what you wish for as it could become true.
No habléis tan altodespertaréis a toda la calle. {pl. fam.}Don't talk so loudyou'll wake the whole street.
Se oía ...One could hear ...
algn pudosb. could [was able to]
algn podíasb. could [used to be able to]
algn podríasb. could [would be able to]
ellos {pron}they
proverb. Chocolate que no tiñe, claro está. [mex.]The beginning of wisdom is calling things by their right names.
proverb. Unverified Dime con quién andas y te diré quién eresShow me who you're with and I'll show you who you are
Los británicos están muy orgullosos de su sentido del humor.The British are very proud of their sense of humour.
jamás {adv}never
nunca {adv}never
fueran quienes fuesenwhoever they were
Unverified No veíamos ni torta. [col.]We could not see diddly squat. [coll.]
proverb. Unverified Botellita de Jerez, todo lo que me digas será al revésI'm rubber and you're glue, everything you say goes back to you
pero {conj}but
¡No importa!Never mind!
charlarto talk
hablarto talk
como nunca {adv}as never before
Solo Jorge podría cometer un error como ese.Only George could make a mistake like that.
cambio {m}change
¿Qué se creen estos?Who do these people think they are?
Unverified jamás de los jamases {adv}never ever
Tengo grandes deseos de que vengan.I really hope they come.
cambiar (algo)to change (sth.)
Probablemente se hayan olvidado de la hora.They've probably forgotten the time.
no sólo ... sino (también) ...not only ... but (also) ...
proverb. Más vale tarde que nunca.Better late than never.
Tienen la casa muy bien puesta.They've done the house up very nicely.
mudarse [ropa]to change one's clothes
testamento {m}will
loc. vender humo [pey.]to talk shite [Br.] [pej.] [vulg.] [sl.]
cambiar de ideato change one's mind
cambiar de opiniónto change one's mind
Así que se fueron, lavamos los platos.As soon as they left, we washed the dishes.
no decir más que sandecesto say nothing but foolish things
albedrío {m}will [determination]
proverb. Nunca es tarde si la dicha es buena.Better late than never.
libre albedrío {m}free will
hacer testamentoto make a will
Me gustará.I will like it.
No tuvo más remedio que ...There was no other option but ...
¿Cuanto va a tardar?How long will it take?
proverb. Unverified El sordo no oye, pero bien que componethe deaf man cannot hear, but well he composes
fin. moneda casa {f} de cambiobureau de change [Br.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=You+could+talk+till+doomsday+but+they+will+never+change+their+minds
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement