Dictionary Spanish ← English: You are welcome

Translation 151 - 177 of 177 <<

	Spanish	English
Partial Matches
	Encantado de conocerte.	Nice to meet you. `[informal,` `said` `by` `man]`
	Encantada de conocerte.	Nice to meet you. `[informal,` `said` `by` `woman]`
	en un abrir y cerrar de ojos `{adv}` `[col.]` `[locución]`	before you could say Jack Robinson `[coll.]` `[idiom]`
	Acércate, te quiero contar algo.	Come close, I want to tell you something.
	No toques nada que él te dé.	Don't touch anything (that) he gives you.
	proverb. Dame pan y dime tonto. `[col.]` `[locución]`	Think of me what you will. `[coll.]` `[idiom]`
	¿A qué te dedicas?	What do you do (for a living)? `[informal]`
	¿Quieres decir que fue mi culpa?	What do you mean, it was my fault?
	¡Andando que es gerundio! `[locución]`	You'd better get a move on! `[idiom]`
	`[vosotros]` sois	you're `[you` `are]` `[said` `to` `two` `or` `more` `people]`
	Pon siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcas. `[fam.sing.]`	Always put on your safety belt when you drive.
	Poned siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcais. `[fam.pl.]` `[esp.]`	Always put on your safety belt when you drive.
	Pongan siempre el cinturón de seguridad cuando conduzcan. `[esp.` `formal,` `pl.]` `[am.` `pl]`	Always put on your safety belt when you drive.
	¿Sabes si hay un supermercado por aquí cerca?	Do you know if there's a supermarket nearby?
	Debería caérsete la cara de vergüenza. `[locución]`	You ought to hang your head in shame. `[idiom]`
	¡Hace un frío que no veas! `[locución]`	You wouldn't believe how cold it is! `[idiom]`
	No te allanas nunca.	You never give way. `[never` `admit` `defeat` `in` `an` `argument]`
	proverb. Arrieros somos y en el camino andamos.	Don't judge others, and God will not judge you.
	Unverified nadie sabe lo que tiene, hasta que lo pierde `[mex.]` `[Puebla]`	don't know what you got til it's gone
	Díselo tú, porque a mí no me escucha.	You tell him because he isn't listening to me.
	proverb. Ten cuidado con lo que deseas, porque puede hacerse realidad. `[mex.]`	Be careful what you wish for as it could become true.
	proverb. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.	Don't put off until tomorrow what you can do today.
	No habléis tan alto — despertaréis a toda la calle. `{pl.` `fam.}`	Don't talk so loud — you'll wake the whole street.
	(Tú) puedes comer gratis en mi restaurante siempre que quieras.	You can eat for free in my restaurant whenever you like.
	Puedes hablar sin problema delante de Jorge — él lo sabe todo.	You can speak freely in front of George — he knows everything.
	Casi me caigo de espaldas. `[col.]` `[locución]`	You could have knocked me down with a feather duster. `[coll.]` `[fig.]`
	proverb. Ojos que no ven, corazón que no siente.	What you don't know won't hurt you.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=You+are+welcome
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Diccionario Inglés-Español

You are welcome in other languages:

Dictionary Spanish ← English: You are welcome

Translation 151 - 177 of 177 <<

Contribute to the Dictionary: Add a Translation