|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Ya falta poco
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ya falta poco in other languages:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Dictionary Spanish English: Ya falta poco

Translation 1 - 56 of 56

SpanishEnglish
Ya falta poco.It won't be long now. [it won't be long before]
Partial Matches
ya {adv}already
¡Ya voy!I'm on my way!
desde ya {prep}immediately
desde ya {prep}right now
Ya entendí.I've got it. [coll.] [I understand]
Ya entiendo.I get it. [coll.]
ya no {adv}no longer [not anymore]
ya que {conj}since [because]
algo ya se verásth. remains to be seen
(Ella) ya está aquí.She's already here.
Yo ya te conozco.I already know you.
el {m} ya sabes quienyou-know-who [coll.]
la {f} ya sabes quienyou-know-who [coll.] [female]
falta {f}fault
dep. falta {f}foul
falta {f}lack
falta {f}shortage [lack]
no digamos ya de ... [locución]to say nothing of ... [idiom]
hacer faltato be needed
poco {adj}few
cometer una faltato make a mistake
falta {f} de entendimientolack of understanding
falta {f} de respetuosidaddisrespectfulness
falta {f} de tiempolack of time
ya puestos {adv} [col.] [locución] [ya que estamos]while you're at it [coll.] [idiom]
Unverified ¡ya nos cayó el chahuistle! [mex.] [col.]we're caught red handed
al poco {adv}soon
hace poco {adv}recently
poco amistoso {adj} {adv}unfriendly
poco atractivo {adj}unattractive
poco atractivo {adj}unprepossessing
poco claro {adj}vague
poco compasivo {adj}unsympathetic [lacking compassion]
poco después {adv}shortly afterwards
poco fiable {adj}unreliable
poco frecuente {adj}infrequent
poco original {adj}derivative [unoriginal]
poco profundo {adj}shallow
poco sorprendente {adj}unsurprising [predictable]
poco sutil {adj}unsubtle
un poco {adv}a little
un poco {adv}slightly
al poco rato {adv}after a little while
dentro de poco {adv}before long
poco a poco {adv}bit by bit
No hace falta que ... [+subj.]There's no need to ...
proverb. Aún no tienes alas y ya quieres volar. [mex.]Wait, prepare yourself, be patient.
gastr. frito con poco aceite {adj} {past-p}pan-fried
Démosles un poco de chocolate.Let's give them a bit of chocolate.
tener un poco de hambreto be peckish [coll.]
por si (eso) fuera poco {adv} [locución]if that were not enough [idiom]
proverb. A falta de pan, buenas son (las) tortas.Half a loaf is better than none.
Unverified ¡Tejones porque las ardillas ya se acabaron! [¡no!] [mex.] [col.] [Distrito Federal]No!
Es mejor que también consigamos un poco de mantequilla.We'd better get some butter as well.
con poco de lo que hablar y mucho en lo que pensar {adv}with little to talk about and much to think about
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Ya+falta+poco
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement