All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: We have our own dream and our own task We are with Europe but not of it We are linked but not combined
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

We have our own dream and our own task We are with Europe but not of it We are linked but not combined in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: We have our own dream and our own task We are with Europe but not of it We are linked but not combined

Translation 1 - 50 of 863  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
[nosotros] somoswe're [we are]
[nosotros] vamoswe're going [we are going]
los nuestrosour side [our folks, our lot]
¿Cómo e'tamo'? [col.] [carib.]How are we today? [coll.] [How are you today?]
¡Si no lo veo, no lo creo!If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn't have believed it!
Unverified a ver.We'll (just) have to wait and see.
proverb. Non hay libro tan malo, que no tenga algo bueno.There is no book so bad, that it does not have anything good.
proverb. Dime con quién andas y te diré quién eres.Show me who you're with and I'll show you who you are.
proverb. Vale más el collar que el perro.[We spent more on the collar than on the dog.]
tener un sueñoto have a dream
Todos nosotros estamos cansados.We are all tired.
¿Estamos todos de acuerdo, caballeros?Are we all agreed, gentlemen?
no sólo ... sino (también) ...not only ... but (also) ...
¿Cómo diantres vamos a ... ? [col.] [locución]How the hell are we going to ...? [coll.] [idiom]
No veíamos ni torta. [col.]We could not see diddly squat. [coll.]
No permitimos que fume la gente.We do not permit people to smoke.
Es una buena idea estar de acuerdo con el jefe la mayor parte del tiempo.It's a good idea to agree with the boss most of the time.
Siempre hemos vivido en esta casa.We have always lived in this house.
soñar con algoto dream of sth.
proverb. El sordo no oye, pero bien que compone.The deaf person does not listen, but invents well. [Mexican proverb]
estar yesca {f} [Bolivia] [col.]to not have a dime [Am.]
¡No hay derecho! [col.]It's not fair!
no darse por aludidoto not take it personally
Tal vez vayamos a tener una tormenta.Perhaps we're going to have a storm.
tampoco es que [+ subj.]it's not the case that
Debe haberlo hecho (él).He must have done it.
Unverified No tiene un amigo siquiera.He does not even have one friend.
loc. no tener corazón para hacer algoto not have the heart to do sth.
proverb. A dos puyas no hay toro valiente.Some problems are difficult to deal with.
¿Conque esas tenemos? [col.] [locución]So that's the way things are, is it? [coll.] [idiom]
No apague el dispositivo; no abra ni cierre ninguna de las cubiertas.Do not turn off the device; do not open or close any covers.
loc. no tener la más mínima posibilidadto not have a cat in hell's chance [coll.]
Era un día tan cálido que decidimos ir al mar.It was such a warm day that we decided to go to the beach.
¡Chúpate eso!Put that in your pipe and smoke it!
con sombrero y bolso a juego {adv}with matching hat and handbag
proverb. Al mal tiempo, buena cara. [col.] [locución]Grin and bear it. [coll.] [idiom]
no tener ni repajolera idea de algo [locución]to not have the faintest idea about sth. [idiom]
Hay infinidad de ...There are a great number of ...
no tener qué llevarse a la boca [col.] [locución]to not have two brass farthings to rub together [Br.] [coll.] [idiom]
proverb. Arrieros somos y en el camino andamos.Don't judge others, and God will not judge you.
Todos (ustedes) están equivocados. [formal]All of you are wrong.
Todas (ustedes) están equivocadas. {f.pl} [formal]All of you are wrong.
Y vaya si hubo silencio. [col.] [locución]And boy did it go silent. [coll.] [idiom]
Unverified hijos {m.pl}children [own]
Unverified achuchar a-algn/algo [esp.] [col.]to have a cuddle with sb./sth.
tener algo que ver con algoto have sth. to do with sth.
De haber tenido fuerzas suficientes, lo habría hecho.If he / she had been strong enough, he / she would have done it.
¿Le teneis miedo a la oscuridad? {noun} [esp.]Are you afraid of the dark?
¿Le tienes miedo a la oscuridad? [fam.sing.]Are you afraid of the dark?
presentir algo [intuir algo futuro]to have a presentiment of sth. [formal]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=We+have+our+own+dream+and+our+own+task+We+are+with+Europe+but+not+of+it+We+are+linked+but+not+combined
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.118 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement