|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: The face is no index to the heart
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The face is no index to the heart in other languages:

English - Portuguese

Dictionary Spanish English: The face is no index to the heart

Translation 1 - 50 of 1359  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
loc. no tener corazón para hacer algoto not have the heart to do sth.
proverb. Lo mejor es enemigo de lo bueno.The best is the enemy of the good.
proverb. El muerto a la sepultura y el vivo a la travesura. [mex.]The deceased to the grave and the clever to mischief.
algo no tiene casothere is no point in sth.
proverb. Chocolate que no tiñe, claro está. [mex.]The beginning of wisdom is calling things by their right names.
¿En este barrio no hay ninguna droguería?Is there no drug store in this neighbourhood?
proverb. Para uno que madruga hay otro que no se duerme. [mex.]The early bird catches the worm.
proverb. Más vale pájaro en mano que cien volando.A bird in the hand is worth two in the bush.
no tener el chichi para farolillos [esp.] [col.]to wake up on the wrong side of the bed [Am.] [coll.]
No me dejaron pagar las bebidas.I wasn't allowed to pay for the drinks.
proverb. El infierno está empedrado de buenos propósitos.The road to hell is paved with good intentions.
proverb. Non hay libro tan malo, que no tenga algo bueno.There is no book so bad, that it does not have anything good.
Casi no lo cuento. [col.] [locución]I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
proverb. El fruto no cae lejos del árbol. [mex.]The fruit of a tree falls to its root.
No hace falta que ... [+subj.]There's no need to ...
proverb. A buen entendedor, pocas palabras bastan.A word to the wise is enough.
Últimamente no he estado mucho por el teatro.I haven't been to the theatre much lately. [Br.]
presencial {adj}face-to-face
Crucé la plaza caminando hasta el café.I walked across the square to the café.
lit. F La guerra del fin del mundo [Mario Vargas Llosa]The War of the End of the World
Es una buena idea estar de acuerdo con el jefe la mayor parte del tiempo.It's a good idea to agree with the boss most of the time.
no tener pelos en la lengua [col.]to tell it like it is [coll.]
¡Hace un frío que no veas! [locución]You wouldn't believe how cold it is! [idiom]
proverb. Qué bonito es ver la lluvia y no mojarse.Criticism is easy, and art is difficult.
cine F Cara a cara [Ingmar Bergman]Face to Face
a fin de cuentaswhen all is said and done [lit.: at (the) end of accounts]
ante {prep} [frente a]in the face of
no, que yo sepanot to my knowledge
¿Qué pasa?What is the matter?
¡Ahora no!Not for the moment!
Unverified no relacionado con algn/algo {adj}unrelated to sb./sth.
no querer ser vistoto not want to be seen
¿Está lejos la farmacia?Is the pharmacy far?
La casa es pequeña.The house is small.
Lo bueno es que ...The good thing is that ...
La suerte está echada. [locución]The die is cast. [idiom]
traerse algo entre manos [col.] [locución]to be up to no good [coll.] [idiom]
Cuál no sería mi sorpresa al descubrir ...How surprised I was to discover ...
No permitimos que fume la gente.We do not permit people to smoke.
a punto de {adv}about to [poised to, on the point of]
proverb. A dos puyas no hay toro valiente.Some problems are difficult to deal with.
loc. No cabe ni un alfiler.There's not enough room to swing a cat.
los demás chicosthe rest of the boys
mimar a algoto pander to sth. [indulge the whim of sb.]
Unverified estar en frente de los ojos de algn [locución]to stare you in the face [idiom]
no tener nada que ver con algn/algoto have nothing to do with sb./sth.
loc. ¡El otoño es mi estación favorita!The fall is my favorite season! [Am.]
proverb. Nada hay nuevo debajo del sol.There is nothing new under the sun.
tocar fondoto reach the end of the line [fig.]
no ser nada del otro jueves [col.] [locución]to be nothing to write home about [coll.] [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=The+face+is+no+index+to+the+heart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement