|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: The
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Spanish English: The

Translation 451 - 500 of 631  <<  >>


Spanish

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

¿Qué diantres crees que estás haciendo? [col.] [locución]What the hell do you think you're doing? [coll.] [idiom]
¿Dónde demonios se han metido? [locución]Where the devil have they got to? [idiom]
¿Quién es el hombre que camina dando vueltas por el jardín?Who's the man walking around in the garden?
proverb. El que con lobos anda, a aullar se enseña.You are the company you keep.
5+ Words: Verbs
Unverified tirarle leña al fuego [locución]to add fuel to the fire [idiom]
hacer sus necesidades [col.] [locución]to answer the call of nature [coll.] [idiom]
despertar el interés de algn por algoto awaken the interest of sb. in sth.
chingar [am.] [vulg.]to be a pain in the arse [vulg.: to be annoying]
comerse las uñas por algo [locución]to be champing at the bit to do sth. [idiom] [be impatient]
estar hasta el moño [col.] [locución]to be fed up (to the back teeth) [coll.] [idiom]
loc. tener la sartén por el mango [col.]to be in the driver's seat [Am.] [coll.]
loc. tener la sartén por el mango [col.]to be in the driving seat [Br.] [coll.]
alinearse en las estanteríasto be lined up on the shelves
estar desganado [apático]to be not in the mood
estar en la periferia de algoto be on the fringes of sth. [idiom] [outside mainstream]
Unverified tener olor a gladiolos [estar a punto de morir] [sur.] [Chile]to be on the point of dying
criar malvas [locución]to be pushing up (the) daisies [idiom]
ser del montón [locución]to be run-of-the-mill [idiom]
estar tendido en el sueloto be stretched out on the floor
estar harto [ha comido mucho]to be stuffed to the gills [idiom] [full up with food]
ling. ser la oveja negra de la familiato be the black sheep of the family [idiom] [to be a disreputable/bad member of a family or group]
ser la fecha fijada por algoto be the date fixed for sth.
loc. estar allí la madre de corderoto be the source of the problem
Unverified esconder la cabeza en la tierra [locución]to bury one's head in the sand [idiom]
captar la atención y el interés de algn/algo con algn/algo [locución]to catch the attention and interest of sb./sth. with sb./sth. [idiom]
denegar (el acceso a / el derecho a) algo a algnto deny sb. (access to / the right to) sth.
prof. llevar turno de noche esta semanato do the nightshift this week
salir a rastras de debajo de la camato drag oneself out from under the bed
ir a parar al cubo de basurato end up in the dustbin [Br.]
tener un tacto sebosoto feel greasy (to the touch)
desacostumbrarse de algoto get out of the habit of sth.
sacar a algn de la habitaciónto get sb. out of the room
Unverified despertarse con el pie izquierdo [locución]to get up on the wrong side of the bed [idiom]
hacerse una paja [vulg.] [locución]to give oneself one off the wrist [vulg.] [idiom] [male masturbation]
Unverified darle a alguien el beneficio de la duda [locución]to give someone the benefit of the doubt [idiom]
subir los escalones de dos en dosto go up the steps two at a time
coger a algn por el cogoteto grab sb. by the scruff of the neck
ling. coger el toro por los cuernosto grab the bull by the horns [idiom] [to deal with a problem in a very direct and confident way, even though there is some risk in doing this]
tender la ropa lavada en el tendederoto hang the wash on the line [Am.]
tender la ropa lavada en el tendederoto hang the washing on the line [Br.]
Unverified estar en bola [estar embarazada] [sur.] [col.] [Perú]to have a bun in the oven [sl.] [coll.]
tener sujeto a algn por la orejato have hold of sb. by the ear
no estar bien de la azotea [col.] [locución]to have sth. wrong in the head [coll.] [idiom]
llevar al cierre de algoto lead to the closure of sth.
asomarse a la ventanato lean out of the window
loc. descubrir el pastelto let the cat out of the bag
levantar la liebre [col.] [locución]to let the cat out of the bag [coll.] [idiom]
vivir en la periferia de la cuidadto live on the fringes of town
mirar a-algn/algo de reojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
mirar a-algn/algo con el rabillo del ojoto look at sb./sth. out of the corner of one's eye
» See 170 more translations for The within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=The
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.289 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement