|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy in other languages:

Deutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages

Dictionary Spanish English: No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

Translation 1 - 50 of 767  >>

SpanishEnglish
proverb. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.Don't put off until tomorrow what you can do today.
Partial Matches
¿Qué vas a hacer hoy?What are you doing today?
loc. no tener corazón para hacer algoto not have the heart to do sth.
loc. ¡A que no lo haces!I bet you don't!
proverb. Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre. [mex.]Everything in moderation.
proverb. Para uno que madruga hay otro que no se duerme. [mex.]The early bird catches the worm.
¿Qué lo qué? [carib.] [Republica Dominicana] [col.]What's up? [coll.] [sl.]
proverb. Más vale un hoy que dos mañanas.A chain is only as strong as its weakest link.
hacer lo imposibleto do the impossible
Unverified ¡Qué milanesas que no bisteces! [¿qué tal estás?] [mex.] [Distrito Federal] [col.]Sup? [Am.] [coll.] [sl.]
hacer todo lo posible (por hacer algo)to do everything possible (to do sth.)
¡No lo hagas!Don't do it!
No lo creo.I don't think so.
No lo entiendo.I don't understand it.
No lo puedo sufrir.I can't stand it.
arreglárselas para hacer algoto find a way to do sth.
ingeniárselas para hacer algoto contrive to do sth.
turnarse para hacer algoto take turns doing sth.
pelearse para hacer algo [locución]to scramble to do sth. [coll.] [idiom]
Casi no lo cuento. [col.] [locución]I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
avergonzar a algn para hacer algoto shame sb. into doing sth.
¡Si no lo veo, no lo creo!If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn't have believed it!
apañárselas (para hacer algo) [esp.] [col.] [locución]to manage (to do sth.)
Lo dijo de labios para fuera. [col.] [fig.]It just slipped out. [coll.] [fig.] [I didn't meant to say that.]
lo que {pron}what [that which]
lo que seawhatever
lo que seawhatsoever
por lo que {adv}therefore
no estar por la labor de hacer algo [col.]to not feel like doing sth.
fuera lo que fuesewhatever it was
Lo bueno es que ...The good thing is that ...
No era para menos. [locución]It was understandable.
¿Qué sabes hacer? [col.]What can you do?
¡Que Dios se lo pague!God bless you!
hacer que algn haga algoto make sb. do sth.
proverb. Al que madruga Dios lo ayudo.The early bird catches the worm.
Después de lo que había visto ...After what he had seen ...
en lo que va de año {adv}so far this year
no tener el chichi para farolillos [esp.] [col.]to wake up on the wrong side of the bed [Am.] [coll.]
para quéwhat for
¡Por lo que más quiera / queráis / quieran ...! [locución]For God's sake ... ! [idiom]
proverb. La esperanza es lo último que se pierde.Hope springs eternal.
cine F Qué hacer en caso de incendio [Gregor Schnitzler]What to Do in Case of Fire?
Pienso que no.I don't think so.
proverb. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.Don't fall asleep at the wheel.
Desde que tengo uso de razón lo he sabido.Ever since I can remember I've known that.
ser más feliz de lo que había sido nuncato be happier than one had ever been
decir que no [col.]to refuse
no creer que [+subj.]to not believe that
¡Eso que no!Definitely not!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=No+dejes+para+ma%C3%B1ana+lo+que+puedas+hacer+hoy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement