| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Spanish: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ← English: My

Translation 1 - 42 of 42

Spanish

English

–

PRON

I | me | my [adj]/mine [pron] ...

edit

mi {pron}

11

my [determiner]

2 Words: Verbs

3 Words: Others

toda mi vida {adv}

a mis espaldas {adv}

en mi opinión {adv}

in my book [idiom] [in my opinion]

en mi opinión [locución]

in my opinion [idiom]

El gusto es mío.

Its my pleasure.

!Y si no, al tiempo! [col.] [locución]

Mark my words! [coll.] [idiom]

Mi más sentido pésame.

My deepest sympathies.

Me duelen las piernas.

Mi nombre es ...

mi vida entera {adv}

¡Ay bendito! [col.] [am.]

¡Válgame Dios! [locución]

Oh my God! [idiom]

a mi entender {adv}

4 Words: Others

¡Voy para allá!

Siento un hormigueo en las piernas. [locución]

My legs are tingling.

no, que yo sepa

not to my knowledge

¡Por encima de mi cadáver!

Over my dead body!

5+ Words: Others

¿Acaso has visto mis llaves?

Have you by chance seen my keys?

No puedo ver con claridad sin mis gafas.

I can't see clearly without my glasses.

bici. Casi me caí de la bicicleta.

I nearly fell off my bike.

¡Si no lo veo, no lo creo!

If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn't have believed it!

Me da grima. [carib.]

It makes my flesh crawl. [coll.] [locución]

Se me hace agua la boca.

It makes my mouth water.

Lo tengo en la punta de la lengua. [locución]

It's on the tip of my tongue. [idiom]

Mi hermano es tres años mayor que yo.

My brother is three years older than me.

El corazón me dio un vuelco. [locución]

My heart skipped a beat. [idiom]

Mi nueva casa no está completamente acabada.

My new house isn't altogether finished.

Es una espina que tengo clavada. [fig.]

That's a thorn in my flesh. [fig.]

¡El otoño es mi estación favorita!

The fall is my favorite season! [Am.]

Este es el día más extraordinario de mi vida.

This is the most extraordinary day of my life.

¿Quieres decir que fue mi culpa?

What do you mean, it was my fault?

(Tú) puedes comer gratis en mi restaurante siempre que quieras.

You can eat for free in my restaurant whenever you like.

(Usted) siempre ha sido mi mejor amigo. [formal, sing.]

You've always been my closest friend.

Siempre has sido mi mejor amigo. [fam.sing.]

You've always been my closest friend.

5+ Words: Verbs

Me caigo gordo. [col.] [sur.]

He / She gets up my nose. [coll.]

a mi leal saber y entender

to the best of my knowledge

Fiction (Literature and Film)

lit. F Me llamo Rojo [Orhan Pamuk]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=My
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren My/ENES

Add a translation to the Spanish-English dictionary

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement