|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Love is a Dog from Hell
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Love is a Dog from Hell in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Spanish English: Love is a Dog from Hell

Translation 1 - 50 of 2446  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
proverb. El infierno está empedrado de buenos propósitos.The road to hell is paved with good intentions.
querer a una mujerto love a woman
Está muy lejos de aqui el hospital?Is the hospital very far from here?
echarle un perro a algnto sic a dog on sb. [Am.]
amar a-algn/algoto love sb./sth.
querer a-algn/algoto love sb./sth.
como alma que lleva el diabolo {adv} [col.]like a bat out of hell [coll.]
proverb. A buen entendedor, pocas palabras bastan.A word to the wise is enough.
¿Cómo diantres vamos a ... ? [col.] [locución]How the hell are we going to ...? [coll.] [idiom]
proverb. El amor todo lo puede.Love will find a way.
no tener la más mínima posibilidadto not have a cat in hell's chance [coll.] [idiom]
proverb. A falta de pan, buenas son (las) tortas.Half a loaf is better than none.
Unverified andar a la my love [estar relajado] [col.] [Cuba]to be relaxed
Unverified ¡vete a pulpiar a la marea! [vete a la mierda] [esp.] [col.] [Canarias]go to hell! [Am.] [vulg.] [sl.]
a {prep} [procendencia]from
a {prep} [distancia](away) from
a partir de {prep}from
a ratos {adv}from time to time
proverb. A lo hecho, pecho.What's done is done.
A él le va bien.He is doing well.
(Ella) a menudo llega tarde.She is often late.
Ella llega tarde a menudo.She is often late.
quitarle valor a algoto detract from sth.
¿Hay alguna farmacia por aquí?Is there a pharmacy here?
extorsionar algo a algnto extort sth. from sb.
a partir de hoy {adv}from this day on
algo chifla a algn [col.]sb. is nuts about sth. [coll.]
arrebatar algo a algn [quitar]to snatch sth. from sb.
incluso de lejos {adv}even from a long way away
pedir prestado algo a algnto borrow sth. from sb.
tomarle el relevo a algnto take over from sb.
impedirle a algn hacer algoto preclude sb. from doing sth.
destituir a algn (de su cargo)to remove sb. (from office)
cine F Secretos de un matrimonio [Ingmar Bergman]Scenes from a Marriage
Una vida diferente de esta.A different life from this one.
infierno {m}hell
a fin de cuentaswhen all is said and done [lit.: at (the) end of accounts]
jur. constreñir a algn de hacer algoto constrain sb. from doing sth. [hold back legally]
no tener nada que ver con algoto be a far cry from sth. [idiom]
proverb. Más vale un hoy que dos mañanas.A chain is only as strong as its weakest link.
salir a rastras de debajo de la camato drag oneself out from under the bed
proverb. Más vale pájaro en mano que cien volando.A bird in the hand is worth two in the bush.
Se espera que sea en casa a eso de las seis.He is due home by six o'clock.
desviar a-algn/algo de algoto distract sb. from sth.
Siempre saca a relucir sus éxitos.He's always going on about how successful he is. [coll.]
(Yo) también donde se le ha de encontrar (a él).I, too, know where he is to be found.
¡Y una porra! [col.] [locución]Like hell! [coll.] [idiom]
amor {m}love
cuando Colón baje el dedo [col.] [carib.]when hell freezes over
El avión va directamente de Madrid a Moscú sin parar.The plane goes directly from Madrid to Moscow without stopping.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Love+is+a+Dog+from+Hell
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.295 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement