|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Je ne me laisse pas jeter de la poudre aux yeux
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Je ne me laisse pas jeter de la poudre aux yeux in other languages:

Deutsch - Französisch

Dictionary Spanish English: Je ne me laisse pas jeter de la poudre aux yeux

Translation 151 - 200 of 3565  <<  >>

SpanishEnglish
Partial Matches
revolcarse de la risa [col.] [locución]to roll around laughing [coll.] [idiom]
al final de la calle {adv}at the end of the street
loc. caerse a uno la venda de los ojosto see the truth
Unverified tener la cena de Pancho [tener sexo] [col.] [mex.]to have sex
tomar la forma de una pestañato flange [act as a flange]
Día {m} Internacional de la Mujer <8M>International Women's Day <IWD>
psico. trastorno {m} esquizoide de la personalidad <TEP>schizoid personality disorder <SPD, SzPD>
lit. F Travesuras de la niña mala [Mario Vargas Llosa]The Bad Girl
surgir de la nada {adv} [locución]to appear from out of the blue [idiom]
a altas horas de la noche {adv}at all hours (of the night)
Salí de la habitación enfadado.I angrily walked out of the room.
loc. estar allí la madre de corderoto be the source of the problem
sacar a algn de la habitaciónto get sb. out of the room
lit. F Ana la de Tejas VerdesAnne of Green Gables [Lucy Maud Montgomery]
lit. F Elogio de la madrastra [Mario Vargas Llosa]In Praise of the Stepmother
a altas horas de la madrugada {adv}in the small hours of the morning
anterior a la Guerra de Secesión estadounidense {adj}antebellum [Am.] [before American civil war]
por la forma de hablar de algn {adv}by the way sb. was speaking
Probablemente se hayan olvidado de la hora.They've probably forgotten the time.
Si corriera la voz de que ... [locución]If word gets around that ... [idiom]
tener toda la pinta de ser algo [locución]to look suspiciously like sth. [idiom]
vivir en la periferia de la cuidadto live on the fringes of town
cine F El manantial de la doncella [título en España] [Ingmar Bergman]The Virgin Spring
cine F La fuente de la doncella [título en Hispanoamérica] [Ingmar Bergman]The Virgin Spring
zool. T
zool. T
a la hora de hacer algo [locución]when it comes to doing sth. [idiom]
Estoy la mar de contento. [col.] [locución]I'm over the moon. [coll.] [idiom]
caer en la cuenta de algo [col.]to realise sth. [Br.] [come to the realisation that]
estar en la cama de los perros [Panama] [cent.] [col.]to be skint [Br.] [coll.]
no estar por la labor de hacer algo [col.]to not feel like doing sth.
cine F El hombre de la lente mortal [título en Hispanoamérica]Wrong Is Right [Richard Brooks]
lit. F La casa de los siete tejadosThe House of the Seven Gables [Nathaniel Hawthorne]
estar en la periferia de algoto be on the fringes of sth. [idiom] [outside mainstream]
Unverified hacer la vida de cuadritos a algn [molestar a algn] [col.] [El Salvador]to pester sb.
salir a rastras de debajo de la camato drag oneself out from under the bed
volarle a algn la tapa de los sesos [col.]to blow sb.'s brains out [coll.]
VetMed. enfermedad {f} de la vaca loca <EEB> [también: de las vacas locas]mad cow disease <BSE>
mentira {f} como la copa de un pino [esp.] [col.] [locución]whopping great lie [coll.] [idiom]
lit. F La feria de las vanidadesVanity Fair: A Novel without a Hero [William Makepeace Thackeray]
(Ella) estuvo de acuerdo en que (yo) tenía la razón.She agreed that I was right.
Debería caérsete la cara de vergüenza. [locución]You ought to hang your head in shame. [idiom]
estar hasta la coronilla de algn/algo [fig.] [locución]to be fed up with sb./sth. [coll.]
loc. Lo tengo en la punta de la lengua.It's on the tip of my tongue.
costar un ojo de la cara [col.] [locución]to cost an arm and a leg [coll.] [idiom]
Unverified estar arriba de la pelota [Estar borracho o drogado] [sur.] [Chile] [col.]to be hammered [Am.] [sl.]
no estar bien de la azotea [col.] [locución]to have sth. wrong in the head [coll.] [idiom]
fís. velocidad {f} de la luz <c>speed of light <c>
zool. T
psico. crisis {f} de la mediana edadmid-life crisis
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Je+ne+me+laisse+pas+jeter+de+la+poudre+aux+yeux
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.454 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement