|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: If the mountain won't come to Muhammad Muhammad must go to the mountain
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

If the mountain won't come to Muhammad Muhammad must go to the mountain in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Spanish English: If the mountain won't come to Muhammad Muhammad must go to the mountain

Translation 1 - 50 of 1342  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
proverb. Ojos que no ven, corazón que no siente.What you don't know won't hurt you.
proverb. El muerto a la sepultura y el vivo a la travesura. [mex.]The deceased to the grave and the clever to mischief.
en los años venideros {adv}for years to come [for a long time into the future]
¡Si no lo veo, no lo creo!If I hadn't seen it with my own eyes, I wouldn't have believed it!
ir al servicioto go to the lavatory [Br.]
cine ir al cineto go to the pictures [Br.] [dated]
Ya falta poco.It won't be long now. [it won't be long before]
Voy a menudo al teatro.I often go to the theater.
No me dejaron pagar las bebidas.I wasn't allowed to pay for the drinks.
Casi no lo cuento. [col.] [locución]I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
Últimamente no he estado mucho por el teatro.I haven't been to the theatre much lately. [Br.]
Unverified ¡arráyate un millo! [vete a la mierda] [esp.] [Canarias]go to the devil! [Am.] [vulg.] [sl.]
Crucé la plaza caminando hasta el café.I walked across the square to the café.
Era un día tan cálido que decidimos ir al mar.It was such a warm day that we decided to go to the beach.
proverb. Lo mejor es enemigo de lo bueno.The best is the enemy of the good.
lit. F La guerra del fin del mundo [Mario Vargas Llosa]The War of the End of the World
ling. hacerse la mosquita muertato look as if butter wouldn't melt in one's mouth [idiom] [to look innocent but capable doing something bad]
proverb. No hay que ahogarse en un vaso de agua. [col.] [locución]Don't make a mountain out of a molehill. [coll.] [idiom]
Es una buena idea estar de acuerdo con el jefe la mayor parte del tiempo.It's a good idea to agree with the boss most of the time.
finalizarto come to an end
¿Cuánto es?What does that come to?
cobrar vidato come to life [become animate]
loc. estar que ardeto come to a head
acostarseto go to bed
echar el bofe [col.] [locución]to go all out [coll.] [idiom] [exert oneself to the utmost]
acudir en ayuda de algnto come to sb.'s aid
acostarse prontoto go to bed early
relig. ir a misato go to mass
¡Cuidadito con alzarme la voz!Don't raise your voice to me!
Acércate, te quiero contar algo.Come close, I want to tell you something.
entrar en razón [col.] [locución]to come to one's senses [coll.] [idiom] [listen to reason]
dispararseto go through the roof [coll.] [idiom]
trajinarto be on the go [coll.] [idiom]
doblar la esquinato go round the corner
ir a contramanoto go the wrong way
chistar a algnto go 'psst' to sb. [to get their attention]
acudir en auxilio de algnto go to sb.'s aid
(Él) quiere ir a casa.He wants to go home.
proverb. La cabra siempre tira al monte.The leopard doesn't change its spots.
desandar lo andado [col.] [locución]to go back to square one [coll.] [idiom]
afanarse para que haga algoto go to great lengths to do sth. [idiom]
a punto de {adv}about to [poised to, on the point of]
pasarse de la raya [locución]to go beyond the pale [idiom]
(Ella) no me permitiría entrar.She wouldn't permit me to enter.
Eso (a mí) no me incumbe.That doesn't matter to me.
los demás chicosthe rest of the boys
mimar a algoto pander to sth. [indulge the whim of sb.]
tocar fondoto reach the end of the line [fig.]
proverb. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.Don't fall asleep at the wheel.
de la madrugada {adv}from the early hours of the morning
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=If+the+mountain+won%27t+come+to+Muhammad+Muhammad+must+go+to+the+mountain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.090 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement