All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: Every man has a fool in his sleeve
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Every man has a fool in his sleeve in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: Every man has a fool in his sleeve

Translation 1 - 50 of 1494  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
algn ha sido destituido de su cargosb. has been removed from his post
engañar a algnto fool sb.
proverb. El mal escribano le echa la culpa a la pluma.A bad worker blames his tools.
abandonar a algn a su suerteto abandon sb. to his fate
¡Deja de comer mierda! [vulg.] [Cuba]Stop being a fool! [Spanish is literally "Stop eating shit!"]
Él ha vuelto a demostrar su verdadera cara.He's shown (once) again his true colours.
Unverified Se le fueron los ojos a ella. [col.] [locución]He / She couldn't take his eyes off her. [coll.] [idiom]
indum. manga {f}sleeve
geogr. Isla {f} de ManIsle of Man
imbécil {m}fool
¿Quién es el hombre que camina dando vueltas por el jardín?Who's the man walking around in the garden?
gufear [carib.] [col.]to fool around
cada {adj}every
su {pron}his [possessive]
(el) suyo {pron}his
cada día {adv}every day
algn ha / había podidosb. has / had been able to
todos los días {adv}every day
¿Has leído últimamente algo interesante? {sg, fam.}Have you read anything interesting lately?
Unverified subirse a un cocheto get in a car
Su Alteza {f} RealHis / Her / Your Royal Highness
Siempre has sido mi mejor amigo. [fam.sing.]You've always been my closest friend.
(Ella) estaba aquí cada día.She was here every day.
proverb. A caballo regalado, no le mires el diente.Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado, no se le mira el diente.Don't look a gift horse in the mouth.
juguetes (Él) estaba jugando felizmente con sus juguetes.He was happily playing with his toys.
No salía de su asombro. [locución]He / She couldn't get over his / her surprise. [idiom]
a {prep} [dirección] [posición]in
precipitadamente {adv}in a hurry
comerc. a granel {adv}in bulk
a oscuras {adv}in darkness
loc. a chorros {adv}in great quantities
frente a {prep}in front of
pese a {prep}in spite of
trá. a contramano {adv}in the wrong direction
a trompicones {adv}in fits and starts
arropar a algnto tuck sb. in
tener prisato be in a hurry
unirse a algoto join in sth.
(justo) a tiempo {adv}just in time
a cargo de {prep}in charge of
a fin dein order to
a la intemperie {adv}in the open
a pesar de {prep}in spite of
a sangre fría {adv}in cold blood
a todas estas {adv}in the meantime
en relación a {prep}in relation to
loc. en una palabra {adv}in a word
enfurruñarse [col.]to get in a huff [coll.] [idiom]
med. escayolar algoto put sth. in a cast
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Every+man+has+a+fool+in+his+sleeve
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.394 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement