| Spanish | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| yo soy | I am | |
| Éste / Ésta es ... | This is ... | |
| juguetes yoyó {m} [también: yoyo] | yo-yo | |
| gastr. salsa {f} de soja | soy sauce | |
| yo {pron} | I | |
| Soy malo. [col.] | I'm bad. | |
| ¡Che! [rpl.] | Yo! [Am.] | |
| ¡Yo tampoco! | Me neither! [coll.] | |
| ¡Soy todo oidos! [locución] | I'm all ears! [idiom] | |
| No soy de aquí. | I'm a stranger here. | |
| (Yo) lo quiero. | I want it. | |
| (Yo) necesito agua. | I need water. | |
| (Yo) vengo de ... | I come from ... | |
| (Yo) no sé. | I don't know. | |
| no, que yo sepa | not to my knowledge | |
| Yo lo vi también. | I also saw him. | |
| Yo ya te conozco. | I already know you. | |
| Soy casi tan listo como ustedes. | I'm nearly as clever as you. | |
| Soy casi tan listo como vosotros. [esp.] | I'm nearly as clever as you. | |
| Yo lo vi también. | I saw him too / as well. | |
| Soy casi tan listo como usted. [formal, sing.] | I'm nearly as clever as you. | |
| Yo no estaría tan seguro. | I wouldn't bet on it. | |
| Soy de Austria. | I am from Austria. | |
| ¿Cómo está? | How are you doing? | |
| Unverified ¡está volao! [col.] [carib.] [Cuba] | that's amazing! | |
| ¿Está lejos la farmacia? | Is the pharmacy far? | |
| (Ella) ya está aquí. | She's already here. | |
| En realidad está equivocado. | Actually, you're wrong. | |
| Me gusta esta manzana. | I like this apple. | |
| (Ella) estuvo de acuerdo en que (yo) tenía la razón. | She agreed that I was right. | |
| Mi hermano es tres años mayor que yo. | My brother is three years older than me. | |
| ¡Está peluo! [Venezuela] [col.] | That's hard! [coll.] [difficult] | |
| Está que muerde. [col.] | He's hopping mad. [coll.] | |
| ¡Tengo una idea! — ¡yo también! | I've got an idea! — me too! | |
| Unverified está vaciado [gracioso] {m} [mex.] [Distrito Federal] [col.] | It's funny | |
| Está lejos del centro. | It's far from the centre. | |
| La piña está agria. [fig.] [col.] [am.] | Times are tough. | |
| La suerte está echada. [locución] | The die is cast. [idiom] | |
| Ese pez todavía está vivo. | That fish is still alive. | |
| Me gusta esta manzana roja. | I like this red apple. | |
| Ese ejercicio está tirado. [col.] | That exercise is dead easy. [coll.] | |
| Una vida diferente de esta. | A different life from this one. | |
| prof. llevar turno de noche esta semana | to do the nightshift this week | |
| no decir esta boca es mía [locución] | to not utter a word | |
| este {m} | east <E> | |
| del este {adj} | eastern | |
| Francamente, creo que (ella) está mintiendo. | Frankly, I think she's lying. | |
| Siempre hemos vivido en esta casa. | We have always lived in this house. | |
| Mi nueva casa no está completamente acabada. | My new house isn't altogether finished. | |
| en este momento {adv} | at the moment | |
| (Yo) también sé donde se le ha de encontrar (a él). | I, too, know where he is to be found. | |
| proverb. El infierno está empedrado de buenos propósitos. | The road to hell is paved with good intentions. | |
| ¿Dónde está el café? | Where's the cafe? | |
| de este mundo {adj} | worldly [earthly, of our world] | |
| Toda esta confusión ... | All this confusion ... | |
| proverb. Chocolate que no tiñe, claro está. [mex.] | The beginning of wisdom is calling things by their right names. | |
| zool. T | | |
| Esta mañana llegaron unos alemanes a Bogotá. | This morning, some Germans arrived at Bogotá. | |
| Está muy lejos de aqui el hospital? | Is the hospital very far from here? | |
| Este proceso puede tomar varios minutos. | This process might take several minutes. | |
| Que toche este tipo. [Venezuela] [col.] | This bloke's a right berk. [Br.] [coll.] | |
| mil. Unverified Plan {m} General del Este | Master Plan for the East | |
| Este es el día más extraordinario de mi vida. | This is the most extraordinary day of my life. | |
| ¿En este barrio no hay ninguna droguería? | Is there no drug store in this neighbourhood? | |