Do as I say not as I do in other languages:

Deutsch - Englisch

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ↔ English: Do as I say not as I do

Translation 1 - 50 of 485 >>

	Spanish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	No apague el dispositivo; no abra ni cierre ninguna de las cubiertas.	Do not turn off the device; do not open or close any covers.
	Ciertamente no estoy de acuerdo.	I certainly do not agree.
	Soy casi tan listo como ustedes.	I'm nearly as clever as you.
	Soy casi tan listo como vosotros. `[esp.]`	I'm nearly as clever as you.
	Soy casi tan listo como usted. `[formal,` `sing.]`	I'm nearly as clever as you.
	Apenas salí a la calle, se puso a llover.	As soon as I went out into the street it began to rain.
	no decir ni mu `[col.]` `[locución]`	to not say a word `[coll.]` `[idiom]`
	Eso por no decir que ...	That's not to say that ...
	¿Qué quieres decir?	What do you want to say?
	¿Qué haces?	What do you do?
	Unverified además de `{prep}`	as well as
	nada más `{adv}`	as soon as
	no bien `{conj}`	as soon as
	tanto ... como ... `{conj}`	as well as
	¿Cómo se dice ... en alemán / inglés?	How do you say ... in German / English?
	en cuanto `{conj}` `[+subj.]`	as soon as
	tan deprisa como `{conj}`	as fast as
	tan pronto como `{conj}` `[+subj.]`	as soon as
	lo antes posible `{adv}`	as soon as possible <asap>
	hacer todo lo posible (por hacer algo)	to do everything possible (to do sth.)
	sin ninguna gracia `{adj}`	as dull as ditchwater `[Br.]` `[postpos.]` `[coll.]` `[pej.]`
	Unverified ser pelado `[col.]` `[calvo]`	to be as bald as a coot `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	ni corto ni perezoso `{adv}` `[col.]` `[locución]`	as bold as you like `[coll.]` `[idiom]`
	pavisoso `{adj}` `[esp.]` `[col.]` `[pey.]`	as dull as ditchwater `[Br.]` `[postpos.]` `[coll.]` `[pej.]` `[boring,` `dull]`
	Lánzalo tan alto como puedas. `{sg.` `fam.}`	Throw it as high as you can.
	más sordo como una tapia `{adj}` `[col.]` `[locución]`	as deaf as a post `[coll.]` `[idiom]`
	ser listo como un zorro	to be as clever as a fox `[idiom]` `[extremely` `clever]`
	¿A qué te dedicas?	What do you do (for a living)? `[informal]`
	Así que se fueron, lavamos los platos.	As soon as they left, we washed the dishes.
	proverb. Más vale un hoy que dos mañanas.	A chain is only as strong as its weakest link.
	No permitimos que fume la gente.	We do not permit people to smoke.
	loc. no tener corazón para hacer algo	to not have the heart to do sth.
	deber hacer algo	to be expected to do sth. `[as` `a` `duty]`
	no tener dos dedos al frente `[col.]` `[locución]`	to be as thick as two short planks `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	tonto de remate `{adj}` `[col.]` `[fig.]`	as thick as two short planks `[coll.]` `[fig.]` `[unintelligent]`
	como las tetas del toro `{adj}` `[col.]` `[fig.]`	about as much good as a chocolate teapot `[coll.]` `[fig.]`
	(Ella) no solo canta; sino que también toca el piano.	She not only sings; she plays the piano as well.
	Probablemente no estaré allí.	I probably will not be there.
	Me importa un rábano. `[col.]` `[locución]`	I could not care less. `[coll.]` `[idiom]`
	Yo lo vi también.	I saw him too / as well.
	Ya entendí.	I've got it. `[coll.]` `[I` `understand]`
	¿Entiendes?	Do you know what I mean?
	¡Ay de mi!	Whatever shall I do?
	¿Cómo llego allá?	How do I get there?
	¿Qué desea (usted)?	What can I do for you?
	¿En qué puedo ayudarle?	What can I do for you?
	¿En qué le puedo ayudar?	What can I do for you?
	quím. arsénico `{m}` <As>	arsenic <As>
	quím. arsénico `{m}` <As>	arsenid <As>
	Me gusta la música clásica, pero también me gusta el jazz.	I like classical music, but I also like jazz.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Do+as+I+say+not+as+I+do
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.190 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers