|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Da legst du die Ohren an [auch Da legste die Ohren an] [Redewendung]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Da legst du die Ohren an in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Spanish English: Da legst du die Ohren an [auch Da legste die Ohren an] [Redewendung]

Translation 1 - 50 of 88  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
indum. bata {f} [da casa]dressing gown [for women]
intrépido {adj}brash [of an action]
observarto comment [make an observation]
mús. cañón {m}pipe [in an organ]
obstinadamente {adv}contrarily [in an obstinate way]
siniestrado {adj}injured [person: in an accident]
vulgarmente {adv}vulgarly [in an unrefined way]
rascarseto scratch (oneself) [to relieve an itch]
mús. tocar (algo)to play (sth.) [an instrument]
zool. ancas {f.pl}rump {sg} [of an animal]
bestialismo {m}bestiality [sex with an animal]
Unverified cría {f}offspring [young of an animal]
hoja {f}pad [of an aquatic plant]
zumbido {m}purr [fig.] [of an engine]
escaleras arriba {adv}upstairs [to an upper floor]
¡Fuera!Scat! [coll.] [to an animal: Go away!]
acelerón {m}wellie [Br.] [sl.] [power to an engine]
acelerón {m}welly [Br.] [sl.] [power to an engine]
mecha {f} [cuerda combustible]fuse [for an explosive]
alineadamente {adv}flush [in an aligned or level fashion]
interino {adj}acting [of an employment position: temporary, substitute]
preciosamente {adv} [pey.]preciously [pej.] [in an affected way]
encarnar algoto embody sth. [fig.] [personify an idea]
dep. remar [con un remo]to row [with an oar]
orn. salir del cascarón {noun}to hatch [emerge from an egg]
ñampiarse [Cuba] [carib.] [col.]to croak [coll.] [die]
ser alguien [importante]to be somebody [coll.] [an important person]
palmarla [col.] [morir]to kick the bucket [coll.] [die]
ofrecer algo [en una subasta]to bid sth. [in an auction]
diñarla [esp.] [col.] [morir]to snuff it [Br.] [sl.] [die]
estirar la pata [col.] [morir]to pop off [coll.] [die]
impactar en algoto impinge on / upon sth. [have an impact on]
inconsciente {adj}unconscientious [without an inner sense of what is right, not meticulous]
impedimiento {m}dampener [Br.] [coll.] [anything which spoils an event like rain etc.]
tener algo en abundanciato be flush with sth. [have an abundance of]
posponer algoto table sth. [Am.] [postpone dealing with an issue at a meeting]
someter algo a discusiónto table sth. [Br.] [address an issue at a meeting]
dar una descarga a algn/algoto jolt sb./sth. [give an electric shock to]
No te allanas nunca.You never give way. [never admit defeat in an argument]
jur. fiscal {m}district attorney [Am.] <DA>
jur. nocturnidad {f}[in Spanish law, an aggravating factor when a crime is committed under cover of darkness]
lomo {m} [espalda de un animal]back [of an animal]
pifiar algo [col.] [cometer error]to mess sth. up [coll.] [make an error]
Me da grima. [carib.]It makes my flesh crawl. [coll.] [locución]
ronroneo {m} [también fig. de un motor]purr [of a cat] [also fig. of an engine]
jurarto take an oath
finalizarto come to an end
gastr. merendarto have an afternoon snack
quedar [citarse]to make an appointment
mat. resolver una ecuaciónto solve an equation
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Da+legst+du+die+Ohren+an+%5Bauch+Da+legste+die+Ohren+an%5D+%5BRedewendung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.170 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement