|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Inglés-Español

Spanish-English translation for: Cela peut arriver à tout le monde
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Cela peut arriver à tout le monde in other languages:

Deutsch - Französisch

Dictionary Spanish English: Cela peut arriver à tout le monde

Translation 1 - 50 of 2310  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
proverb. El mal escribano le echa la culpa a la pluma.A bad worker blames his tools.
proverb. A caballo regalado, no le mires el diente.Don't look a gift horse in the mouth.
A caballo regalado, no se le mira el diente.Don't look a gift horse in the mouth.
A él le va bien.He is doing well.
¿Cómo le va (a él)?How's he doing?
(A ella) le pagan muy bien.She's very highly paid.
a algn le cuesta creer quesb. finds it difficult to believe that
¿Le teneis miedo a la oscuridad? {noun} [esp.]Are you afraid of the dark?
¿Le tienes miedo a la oscuridad? [fam.sing.]Are you afraid of the dark?
A cualquiera se le muere un tío. [Panama] [cent.] [col.]It could happen to anybody. [idiom]
Se le fueron los ojos a ella. [col.] [locución]He / She couldn't take his eyes off her. [coll.] [idiom]
(Yo) también donde se le ha de encontrar (a él).I, too, know where he is to be found.
revendedor {m}tout [Br.] [reseller of tickets]
Le presento... [formal]May I introduce ...
Le veré mañana.I will see you tomorrow.
¿Dónde le / te duele?Where does it hurt?
Deje que le ayude.Let me help you.
¿En qué le puedo ayudar?What can I do for you?
No le alcanza el dinero.He / She can't afford it.
Los ojos le hacían chiribitas. [col.] [locución]His / Her eyes sparkled. [idiom]
No le veo la gracia.I don't think it's funny.
Perdona, pero no te / le / os comprendo.Sorry, I don't understand you.
no le cabe un alpiste en el culo [ser orgulloso] [carib.] [Cuba]to be proud
donde el diablo dio las tres voces y nadie le oyó {adv} [carib.] [Cuba]very far away
como si le fuera la vida en ello [locución]as if his life depended on it [idiom]
sacar(le) (el) jugo de algo [fig.]to capitalize on sth. [fig.] [make the most of]
sacar(le) (el) jugo de algo [fig.]to capitalise on sth. [Br.] [fig.] [make the most of]
llevar a-algn/algo a rastrasto drag sb./sth.
someter algo a votaciónto put sth. to a vote
tomarse algo a bromato take sth. as a joke
echar a la suerte [locución]to toss a coin [to decide]
Unverified fajarse a una vieja {f} [mex.] [col.]to kiss a woman
propinar un golpe a algnto deal sb. a blow
reloj darle cuerda a un relojto wind (up) a watch
ir a lomos de un caballoto ride a horse
gastr. quitarle las espinas a un pescadoto fillet a fish
edu. becar a algnto award a scholarship to sb.
limitarse a reír [controlarse mentalmente]to stifle a laugh
sin lugar a dudas {adv} [locución]without a doubt
abonarse a una publicaciónto subscribe to a publication
subirse a un cocheto get in a car
hechizar a-algn/algoto cast a spell on sb./sth.
abroncar a algn [col.]to give sb. a rollocking [Br.] [coll.]
prof. promocionar a algn [ascender]to promote sb. (to a higher rank)
velar a algn [difunto]to hold a vigil for sb. [deceased]
sacar a colación a-algn/algo [col.]to mention sb./sth.
tender a ser algoto have a tendency to be sth.
Unverified de aquí a ocho [locución] [mex.] [col.]In a week
adosar algo a una paredto lean sth. against a wall
dormir a pierna suelta [col.]to sleep like a log [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=Cela+peut+arriver+%C3%A0+tout+le+monde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.450 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement