All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: But me no buts
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

But me no buts in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Spanish English: But me no buts

Translation 1 - 50 of 262  >>

SpanishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
No tuvo más remedio que ...There was no other option but ...
¡No me jodas! [col.] [vulg.]Don't bother me!
¡No me rayes! [esp.] [col.]Don't bug me! [Am.] [coll.]
(Ella) no me permitiría entrar.She wouldn't permit me to enter.
Eso (a mí) no me incumbe.That doesn't matter to me.
Unverified Díselo tú, porque a no me escucha.You tell him because he isn't listening to me.
no sólo ... sino (también) ...not only ... but (also) ...
no decir más que sandecesto say nothing but foolish things
proverb. El sordo no oye, pero bien que compone.The deaf person does not listen, but invents well. [Mexican proverb]
No me importa.I don't care.
Me gusta la música clásica, pero también me gusta el jazz.I like classical music, but I also like jazz.
lit. F Me alegraría de otra muerteNo Longer at Ease [Chinua Achebe]
Unverified No me sobra el tiempo.I don't have all that much time.
Casi no me queda ropa limpia.I've hardly got any clean clothes left.
No me dejaron pagar las bebidas.I wasn't allowed to pay for the drinks.
Se me ocurrió que ...It occurred to me that ...
algo no tiene casothere is no point in sth.
No hace falta que ... [+subj.]There's no need to ...
loc. No hay rosa sin espinas. [fig.]No rose without a thorn.
¿Me puede ayudar?Can you help me?
Unverified ¡no mames! [¡cómo no! ] [col.] [mex.]no fucking way [Am.] [vulg.] [sl.]
Unverified no dársele nada bien mentirto be no good at all at lying
ya no {adv}no longer [not anymore]
¡No hay problema!No problem! <np>
¿En este barrio no hay ninguna droguería?Is there no drug store in this neighbourhood?
quím. nobelio {m} <No>nobelium <No>
proverb. Non hay libro tan malo, que no tenga algo bueno.There is no book so bad, that it does not have anything good.
pero {conj}but
proverb. Botellita de Jerez, todo lo que me digas será al revés.I'm rubber and you're glue, your words bounce off me and stick to you.
no {adv}not
indudablemente {adv}no doubt
no como {adj}unlike
no obstante {adv}nevertheless
si no {adv}else
¡Perdona!Excuse me!
Déjame ...Allow me ...
nadie {pron}no one [Am.]
nadie {pron}no-one [Br.]
seguro {adv} [seguramente]no doubt
¡Ahora no!Not now!
¡No importa!Never mind!
aún no {adv}not yet
no dispuesto {adj}ill-disposed
no profesional {adj}non-professional
no residente {adj}non-resident
para nada {adv}to no avail
si no {adv}or else
sin duda {adv}no doubt
todavía no {adv}not yet
no fumador {m}non-smoker
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enes.dict.cc/?s=But+me+no+buts
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement